Question
Updated on
31 January
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
Good luck tomorrow. の意味は何ですか？
Good luck tomorrow. の意味は何ですか？
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
31 January
Featured answer
- English (US)
It's used in the same way that a Japanese speaker would say 明日頑張ってね, but literally it expresses the speaker's wish that the listener have good luck tomorrow. So a more literal translation could be something like 明日幸運がありますように, but it doesn't sound so formal as that in English.
Highly-rated answerer
Read more comments
- English (US)
It's used in the same way that a Japanese speaker would say 明日頑張ってね, but literally it expresses the speaker's wish that the listener have good luck tomorrow. So a more literal translation could be something like 明日幸運がありますように, but it doesn't sound so formal as that in English.
Highly-rated answerer
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- Please let me know your convenient time. Is this message polite for own manager?
- Does this sound natural? Hi! My name is Monika and I'm a fully-qualified Polish language teacher...
Topic Questions
- please check this phrase, 'please and blessings on you' is it correct grammatically? thank you
- CAN SOMEONE PLEASE CHECK THIS PARAGRAPH AND FIX ANYTHING THAT IS WRONG PLEASE Each decision will...
- If the document was/is received late, please have him prioritize the documents. Should I use “wa...
- What does “ tunnel vision” mean? 🥲
- Could you rephrase this sentence for me? 👇 mention is made a...
Newest Questions
- please check this phrase, 'please and blessings on you' is it correct grammatically? thank you
- (it's 5:00 pm. I usually pray at around 10:00 pm) "I have to work all night tonight, so I should ...
- I heard that in the U.S., from junior high school students, parents take their children to school...
- Google says ''The words "where," "wear" and "were" are homophones because they are pronounced in ...
- Is this grammatical? "I have the experience that I went there."
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
