How do you say this in English (US)? 私の母ほぼ毎日私に勉強しろと言う。

My mom tells me almost every day to study hard.
My mom tells me to study hard every day. Which is better? or Are there any better answers?

Answers

0227_junya

4 February

Japanese

@Iytaaaaa123 Thanks a lot. I think the sentence "My mother tells me to study hard almost every day." has another meaning that "My mom says "Study hard almost every day."
Isn't there any possiblity that listeners or readers have misunderstandings?

[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.

Share this question

Copy URL

How do you say this in English (US)? 私の母ほぼ毎日私に勉強しろと言う。

How do you say this in English (US)? 私の母ほぼ毎日私に勉強しろと言う。 See a translation

How do you say this in English (US)? 私の母ほぼ毎日私に勉強しろと言う。