Question
Updated on
4 February
- Czech
-
English (US)
Question about English (US)
Do you use "hot" or "spicy" when talking about ketchup?
Do you use "hot" or "spicy" when talking about ketchup?
Answers
Read more comments
- English (US)
- English (UK)
Neither, ketchup isn't considered spicy.
Hot is often substituted for spicy, but inevitably it leads to confusion and the question. "Do you mean it's too hot or too spicy?"
Highly-rated answerer
- Czech
- English (US)
- English (UK)
@magasum That is non standard. If you asked for ketchup in a restaurant, they wouldn't bring you that. Normal ketchup is a bit sweet and has a mild vinegar taste as well. Cheap brands of ketchup usually have too much vinegar flavor as the primary complaint.
If you wanted something spicy in a restaurant you would ask "What kinds of hot sauce do you have?"
Highly-rated answerer
- Czech
@COASTBC thanks a lot. Spicy ketchup is a pretty common thing in my country, so it's good to know it's not that common in the US.
- English (US)
- English (UK)
@magasum That's interesting. Heinz is the most recognizable ketchup brand in North America. Hot sauces have become increasingly popular, so I suppose they're trying to get a piece of the hot sauce market.
I don't use ketchup much, but when I buy some, I just look for Heinz. It doesn't matter if another brand is cheaper, I know what I'm getting with Heinz.
Highly-rated answerer
- Czech
@COASTBC I've actually never seen a spicy Heinz ketchup myself, I only found it online. Even though Heinz operates in my country, I don't think it sells spicy ketchup here. There are other brands that do though.
- English (US)
- English (UK)
@magasum Agreed, I was surprised when I saw your picture. I doubt hot and spicy ketchup will do well in North America. People are surprisingly stubborn about their sauces. Something that is a combination of two well known flavors is just confusing.
Highly-rated answerer
- English (US)
- English (UK)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- Please let me know your convenient time. Is this message polite for own manager?
- Choose the correct answer : Despite a reputation for------output, he had the ----to take credit f...
Topic Questions
- Is my English grammar correct?? ↓ I ate a cream puff while watching stream of APEX LEGENDG today....
- Can a libertarian be anarchist or is Libertarianism just minarchism?
- When do Americans use “yes sir”?
- Do these two sentences mean the same thing? - "If I had been you" - "If I were you" ?
- When do you use “You have nailed it”. ? I learned this expression from a show of competition, “Y...
Newest Questions
- Could you give me some examples of how “ass fall” or “butt fall” can be used? I thought of one ...
- We cant account for the decrease. What does ACCOUNT FOR mean?
- There is literally not a post in this city Or There isn’t literally a post in this city (this ...
- I'm going back to Korea. I'm returning to Korea. Both sound equally natural?
- what slangs do people there usually use in everyday conversation? can you tell me the slang and a...
Previous question/ Next question