Question
Updated on
4 February
- English (UK)
-
Russian
Question about Russian
What is the difference between фонарь and лампа ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between фонарь and лампа ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
4 February
Featured answer
- Russian
They both have various shapes and forms, yet, hopefully, you can see the difference:)
Highly-rated answerer
Read more comments
- Russian
"фонарь" - искусственный источник света, устанавливаемый для освещения улиц, дорог и т. п. в тёмное время суток.
"лампа" - настольный осветительный прибор.
Highly-rated answerer
- Russian
- Russian
- Russian
They both have various shapes and forms, yet, hopefully, you can see the difference:)
Highly-rated answerer
- Russian
- Belarusian
Фонарь - lantern or street lamp/light (also we can call an electric torch / flashlight фонарь, but I think we use the word фонарик for that more often; l would say фонарь if it were a really big one)
Лампа - lamp (in any of these⬇️ meanings; so it can be настольная/напольная лампа, газовая лампа, керосиновая лампа, флюоресцентная лампа, бактерицидная лампа, and so on)

Highly-rated answerer
- Russian
In addition to the above, we also call an electric bulb лампа/лампочка.
Highly-rated answerer
- Russian
- Belarusian
Yes, that’s true! But I’d like to clarify that most of the time in everyday life we call it лампочка (“лампочка перегорела”, “нужно заменить/поменять лампочку”, etc.)
For example, “В этой лампе 🛋 перегорела лампочка💡, нужно её поменять.”
Highly-rated answerer
- English (UK)
Thank you all for a fantastic response. I’m very clear about the distinction now.
- Russian
- Russian
- Belarusian

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What is the difference between должен and нужно and надо ?
- What is the difference between Блять and Блядь ?
- What is the difference between spasibo and spasiba ?
- What is the difference between На данный момент and В данный момент ?
- What is the difference between ето and это ?
Topic Questions
- What is the difference between melon and watermelon ?
- What is the difference between This brain is washed and brainwash ?
- What is the difference between My car has been keyed and My car got keyed ?
- What is the difference between apology and apologize ?
- What is the difference between suffering and torment ?
Newest Questions
- What is the difference between I came this far and I came all the way here ?
- What is the difference between take off and remove ?
- What is the difference between He is of China. and He is from China. ?
- What is the difference between cleaning and cleansing ?
- What is the difference between well and good and fine and okay ?
Previous question/ Next question