Question
Updated on
5 February
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
We still did not grasp the reality so easily.
Does my sentence grammatically make sense??😊😂
If not, could you please correct it??😉😭
We still did not grasp the reality so easily.
Does my sentence grammatically make sense??😊😂
If not, could you please correct it??😉😭
Does my sentence grammatically make sense??😊😂
If not, could you please correct it??😉😭
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
5 February
Featured answer
- English (US)
「We still had a hard time grasping the reality of what happened.」の方が自然かもしれません。この意味の表現方は英語でちょっと難しいですね。
Read more comments
- English (UK)
- English (US)
@yuu6
The grammar is certainly acceptable.
But, a sentence needs to make sense in relation to the other information which surrounds it. It’s not simply a matter of grammar.
If you don’t supply the surrounding context, I can’t help you make sure that you have the correct meaning.
Highly-rated answerer
- Japanese
@isthmus_x
Oh, thank you very much for your helpful answer!!😭✨✨✨
Context: The writer survived Auschwitz concentration camp. After that, he wrote something like what I wrote.
In this case, what about my writing??😉😭
Oh, thank you very much for your helpful answer!!😭✨✨✨
Context: The writer survived Auschwitz concentration camp. After that, he wrote something like what I wrote.
In this case, what about my writing??😉😭
- English (US)
「We still had a hard time grasping the reality of what happened.」の方が自然かもしれません。この意味の表現方は英語でちょっと難しいですね。
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- Всем привет, посоветуйте с чего лучше начать изучение английского, так как простые фразы я понима...
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- Please let me know your convenient time. Is this message polite for own manager?
Topic Questions
- Mary went to/at her home.
- Daughter of who?
- Is the definite article apt and necessary here?(I don't think we need one in this context, do we?...
- What do "shall" and "shan't" mean and when do we use them? How is that different from "will" and ...
- What’s the difference between rod, stick, pole? How to use them in daily life? Could you please l...
Newest Questions
- https://youtu.be/pgeQkiG6y68. What does he mean by do you think you’re doing the people who are ...
- ❪What does the following audio clip say?❫ There is Japanese at the end, but please ignore th...
- Guys does the verb “pig out” sound natural and do u use it?
- Guys does the verb “doze off” sound natural and do u use it?
- Добрый вечер, есть кто из Одессы? Подскажите надежный обменник криптовалюты, решил вложить свои с...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
