Question
Updated on
7 Feb 2023
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
Question about Japanese
What does これからという時 mean?
What does これからという時 mean?
Answers
7 Feb 2023
Featured answer
- Japanese
「これから(何かが始まる)という時」「これから(活躍しそう)という時」など、何かが省略されています。文脈がないと、何が省略されているか明言はできません。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Japanese
「これから(何かが始まる)という時」「これから(活躍しそう)という時」など、何かが省略されています。文脈がないと、何が省略されているか明言はできません。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
ありがとうございました。実は、「これからという時にその作家は死んだ」という例文を辞書で見かけました。辞書に翻訳が書いてありますが、納得できませんでした。そちらの説明を読んで、やっと合点がいきました。ありがとうございました!
- Japanese
ああ、なるほど。辞書の例文は、文脈がないから分かりづらいですよね。お役に立ててよかったです! :)
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does ・酒は飲むものの、薬程度だ。 mean?
- What does 捕捉 mean?
- What does 「激しい怒りを込めて、ランガが咆哮する」の「怒りを込めて」 mean?
- What does 攻略できるかなんて、いつだってやってみなければ。 mean?
- What does 愛情は・・・自分の身近にいる大切な人に 尽くしてあげたいと慈しみ見守る心 mean?
Topic Questions
- What does That sounds like just what the doctor ordered mean?
- What does for nothing on a desert land mean?
- What does Value mean?
- What does Do not glomp me mean?
- What does spoil mean?
Newest Questions
- What does touth? mean?
- What does He is a hard man to follow. What does this mean? Is it a good or bad word? mean?
- What does on location mean?
- What does on location mean?
- What does got put off mean?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.