Question
Updated on
7 February
- Traditional Chinese (Taiwan)
- Simplified Chinese (China) Near fluent
-
Japanese
Question about Simplified Chinese (China)
請問這句話在語感上符合邏輯嗎？
「敢情又有誰會輕易相信這樣來路不明的男人呢？」
請問這句話在語感上符合邏輯嗎？
「敢情又有誰會輕易相信這樣來路不明的男人呢？」
「敢情又有誰會輕易相信這樣來路不明的男人呢？」
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
敢情的意思要么是表示恍然大悟，要么是表示毫无疑问，或者表示“莫非”。
所以后面接一个反问句会很奇怪诶...
敢情表示“莫非”的话，可以加疑问句。
Highly-rated answerer
- Simplified Chinese (China)
@MFLal Remove 敢情 from the sentence. It sounds really weird in there.
又有谁会轻易相信这样来路不明的男人呢？
Highly-rated answerer
- Traditional Chinese (Taiwan)
- Simplified Chinese (China) Near fluent
- Simplified Chinese (China)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- 请问，你们觉得哪个免费的VPN比较好用？ 我朋友现在呆在中国，他以前用的VPN现在连不上。他说每天只用一个小时，不想用要钱的。安卓的.IOS的，都可以，请给我推荐一下。(我也知道不如用付钱的，不...
- 駛至之後，遭遇粗魯之洋人，禮數無何。一華士譯異言以告吾，此處為禍之地，天下華夏將受諸多束縛，吾宜謹慎周密。與諸岭南之士共步於船坊，一路迄至岸邊。忽見洋人推我，猝仆於地。一人引導吾等至舒適之旅館，...
- 请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
- 「小红粉」是什么意思？
- https://m.bilibili.com/video/BV1jf4y1v7hH?spm_id_from=333.788.videocard.11 What song is this
Topic Questions
- Don’t forget to turn off the lights every time you go out. Does my sentence grammatically make...
- Is my English grammar correct?? ↓ I ate a cream puff while watching stream of APEX LEGENDG today....
- Can a libertarian be anarchist or is Libertarianism just minarchism?
- When do Americans use “yes sir”?
- Do these two sentences mean the same thing? - "If I had been you" - "If I were you" ?
Newest Questions
- “ I don’t miss was doing the math” Why she said “don’t miss” and after that she add “was doing” ...
- Don’t forget to turn off the lights every time you go out. Does my sentence grammatically make...
- what is the word to describe your boss fired you without telling you "you get fired". They use an...
- Does your family speaks English? この表現は正しいですか？
- I being from the US Being why it’s using like this please
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
