Question
Updated on
7 February
- Japanese
-
Simplified Chinese (China)
-
Traditional Chinese (Taiwan)
-
English (US)
Question about Simplified Chinese (China)
请大家帮我纠正一下中文日记。
二月五日 周日 云转晴
今天我去西宫看了一出舞台剧。主要角色都是日本明治时代的文豪，当时的日本一面陶醉在近代化的成功经验中，军国主义的阴影一面正要开始笼罩人们的生活。这次演出不仅是把这段时代的气氛描述得很丰富，而且兼具喜剧性和批判性。这出剧，我觉得非常值得一看！
请大家帮我纠正一下中文日记。
二月五日 周日 云转晴
今天我去西宫看了一出舞台剧。主要角色都是日本明治时代的文豪，当时的日本一面陶醉在近代化的成功经验中，军国主义的阴影一面正要开始笼罩人们的生活。这次演出不仅是把这段时代的气氛描述得很丰富，而且兼具喜剧性和批判性。这出剧，我觉得非常值得一看！
二月五日 周日 云转晴
今天我去西宫看了一出舞台剧。主要角色都是日本明治时代的文豪，当时的日本一面陶醉在近代化的成功经验中，军国主义的阴影一面正要开始笼罩人们的生活。这次演出不仅是把这段时代的气氛描述得很丰富，而且兼具喜剧性和批判性。这出剧，我觉得非常值得一看！
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
7 February
Featured answer
- Simplified Chinese (China)
今天我去西宫欣赏了一出舞台剧。剧中的主角都是日本明治时代的文豪，当时的日本民众陶醉在近代化的成功经验中，却没注意到军国主义开始慢慢笼罩人们的生活。这场演出不仅把时代气氛演绎的生动出彩，并且还兼具喜剧性和批判性。我认为这出剧非常值得一看！
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
今天我去西宫看了一出舞台剧。主要角色都是日本明治时代的文豪，当时的日本一面陶醉在近代化的成功经验中，军国主义的阴影一面正要开始笼罩人们的生活。这次演出不仅是把这段时代的气氛 渲染 得很 具体，而且兼具喜剧性和批判性。这出剧，我觉得非常值得一看！
描述气氛很丰富的搭配是错误的，所以进行了修改。
- Simplified Chinese (China)
二月五日 周日 多云转晴
今天我去西宫看了一出舞台剧。其中的主要角色都是日本明治时代的文豪，当时的日本正陶醉在近代化的成功中，但军国主义的阴影也逐渐开始笼罩人们的生活。这场演出不仅把这段时代的气氛渲染得很丰富，而且兼具喜剧性和批判性。这出剧我觉得非常值得一看！
- Simplified Chinese (China)
「曇り」一般称为“多云”
“一面…一面…”在使用时，前后的主语应该一致。所以像上面的回答那样，去掉这两个一面，改用“但”来连接两句话，表示一个转折的关系。
Highly-rated answerer
- Simplified Chinese (China)
今天我去西宫欣赏了一出舞台剧。剧中的主角都是日本明治时代的文豪，当时的日本民众陶醉在近代化的成功经验中，却没注意到军国主义开始慢慢笼罩人们的生活。这场演出不仅把时代气氛演绎的生动出彩，并且还兼具喜剧性和批判性。我认为这出剧非常值得一看！
- Japanese
- Japanese
- Japanese
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- https://m.bilibili.com/video/BV1jf4y1v7hH?spm_id_from=333.788.videocard.11 What song is this
- Question about Simplified Chinese (China) are these sentences true or false? 15.丝绸之路在汉武帝时期形成的...
- 请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
- ((((((( How to translate this into Chinese/ Please help me ))))))) I always say this but I’m not...
- 绿茶婊 反差婊 意思一样吗
Topic Questions
- "It’s gonna be tragic if we get lost here." sounds natural?
- My father asked me what did you do that I answered just because what does just because mean in th...
- 1. She currently doesn't have any regular medication. 2. She has not taken any regular medicatio...
- EQ (emotional quotient) tests have *come into vouge in recruiting circles. Is it okay to use "ha...
- I came across this sentence: 1. Slid all the way down on his face banging his head on every rock....
Newest Questions
- "You might be disappointed about the amount of money you get paid per day, but when each pay adds...
- A smart phone had become in dispensable item. Is this correct??
- I must use "vitality" and "vivid" ・This flower has strong vitality. ・I still have a vivid memory...
- "You might be disappointed about the amount of money you get paid per day, but when each pay adds...
- 1 Japanese English Learners hold back on conversation due to grammatical perfectionism. 2 Japa...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
