Question
Updated on
8 February
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
I think back.
so,I had a lot of anxiety and expectations when I entering hight school.
Of course,anxiety is bigger than expectations for me.
I wasn't sure if I could make friends.
I didn't like being alone.
振り返ると、高校に入った時、私はたくさんの不安と期待を抱いていた。もちろん、期待より不安の方が大きかった。友達ができるか不安だった。私は一人でいることが好きでは無い。
を英語に訳して欲しいです。
I think back.
so,I had a lot of anxiety and expectations when I entering hight school.
Of course,anxiety is bigger than expectations for me.
I wasn't sure if I could make friends.
I didn't like being alone.
振り返ると、高校に入った時、私はたくさんの不安と期待を抱いていた。もちろん、期待より不安の方が大きかった。友達ができるか不安だった。私は一人でいることが好きでは無い。
を英語に訳して欲しいです。
so,I had a lot of anxiety and expectations when I entering hight school.
Of course,anxiety is bigger than expectations for me.
I wasn't sure if I could make friends.
I didn't like being alone.
振り返ると、高校に入った時、私はたくさんの不安と期待を抱いていた。もちろん、期待より不安の方が大きかった。友達ができるか不安だった。私は一人でいることが好きでは無い。
を英語に訳して欲しいです。
Answers
Read more comments
- Filipino
- English (US)
Thinking back, I had a lot of anxiety and expectations when I entered high school. Of course, the anxiety I have were greater than my expectations. I wasn't sure if I could make friends. I didn't like being alone.
- Japanese

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- 私の趣味はたくさんあります。は I have a lot of hobby. で合っていますか?
- How do you say this in English (US)? I feel a lot better
- How can I have a lot of English words ?
Recommended Questions
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- Please let me know your convenient time. Is this message polite for own manager?
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
Topic Questions
- Do these two "the"s both refer to(point at) nouns after "of" in the each sentence? - "If I fin...
- what's the difference between "to rest" and "to get a reat" and "to take a rest" and "to have a r...
- Does this sentence sound natural? “Our company realize the value of giving by conducting various...
- What does it say about this? Hint in front of everybody??
- Do you say It *is* years ago. instead of 'was'?
Newest Questions
- Does it sound correct? How should l do to make my sentences more clearly? I’m so hard to keep u...
- I replaced the word FLAT with APARTMENT (This is from a textbook which contains British English...
- What's the length of this video ? I'm not sure if I get Youtube indication of time length correc...
- What's the length of this video ? I'm not sure if I get Youtube indication of time length corre...
- What does giving someone a poker face mean and what does it look like?
Previous question/ Next question