Question
Updated on
18 March
- Polish
-
Spanish (Spain)
Question about Spanish (Spain)
What does
Sin ti me va de diez mean?
What does
Sin ti me va de diez mean?
Sin ti me va de diez mean?
Answers
Read more comments
- Spanish (Spain)
Cuando dices que algo te va de diez, lo que quieres decir es que te va perfectamente.
- Spanish (Spain)
digamos "Sin ti me va Buy bien" eso es lo que quiso decir
Me va de 10 es como "me va bien"
- Spanish (Spain)
- Spanish (Mexico)
It's an idiomatic expression in Spanish and it means "Without you, everything is going great". The expression "de diez" in this context is an idiomatic way to express that something is going very well or perfectly.
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does El que no apoya no folla El que no recorre no se corre El que no roza no goza El que...
- What does cuchau mean?
- What does al que le caiga el guante que se lo chante mean?
- What does El que tenga miedo a morir, que no nazca mean?
- What does facherito mean?
Topic Questions
- What does lion-hunting mean?
- What does hookup mean?
- What does Terseness mean?
- What does what does "ong" means mean?
- What does Cunt (i’ll beat the cunt by 10%) mean?
Newest Questions
- What does "a turnoff" I think I know but is it always related to something sexual? mean?
- What does "till death do us part" mean?
- What does Onesie, twosie, I love yousie," he sang in a mocking tone. "Threesie, foursie, shut the...
- What does Pitching in to help mean?
- What does charges mean?
Previous question/ Next question