Question
Updated on
28 Mar 2023
- Japanese
-
German
-
English (US)
-
Czech
Question about German
What is the difference between Ich denke, es wird morgen wahrscheinlich regnen. and Ich denke, es wird morgen vielleicht regnen and Ich denke, es wird morgen vermutlich regnen ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between Ich denke, es wird morgen wahrscheinlich regnen. and Ich denke, es wird morgen vielleicht regnen and Ich denke, es wird morgen vermutlich regnen ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- German
- French (France)
Ich finde, es hört sich wiederholend an, “Ich denke” und “wahrscheinlich”, “vielleicht” oder “vermutlich” im gleichen Satz zu verwenden.
“Ich denke, es wird morgen regnen.”
“Es wird morgen wahrscheinlich regnen.”
“Es wird morgen vielleicht regnen.”
“Es wird morgen vermutlich regnen.”
hört sich natürlicher an.
Der Unterschied zwischen “Wahrscheinlich”, “Vielleicht” und “Vermutlich” ist folgender:
“Wahrscheinlich” impliziert, dass die Wahrscheinlichkeit, dass die Aussage zutrifft, relativ hoch ist. Außerdem wird es mit objektiv fast sicheren Aussagen verwendet.
“Es wird morgen wahrscheinlich regnen.” impliziert, dass man Indizien dafür hat, wie beispielsweise den Wetterbericht.
“Vermutlich” impliziert auch eine relativ hohe Wahrscheinlichkeit, jedoch wird es für subjektive Eindrücke verwendet.
“Es wird ihm vermutlich morgen besser gehen.” bedeutet, dass man ein Gefühl hat, dass es ihm morgen besser geht.
“Vielleicht” ist eine 50/50 Wahrscheinlichkeit, die genauso gut zutreffen kann wie nicht.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
@ichiraku
Es scheint einen feinen Unterschied zwischen diesen zu geben.
Ich denke, Deutsch ist immer noch logisch. Vielen Dank.
Es scheint einen feinen Unterschied zwischen diesen zu geben.
Ich denke, Deutsch ist immer noch logisch. Vielen Dank.
- German
shin1950さん、こんにちは。最近いかがお過ごしでしょうか。
微妙な意味の違いがあったとしても、どちらもほとんど同じ意味で使えると思います。
Ich denke, es wird morgen wahrscheinlich regnen.
明日は雨が降るでしょう。
Ich denke, es wird morgen vielleicht regnen.
明日は雨が降るかもしれない。
Ich denke, es wird morgen vermutlich regnen.
明日は雨が降るんじゃないかと。
Hoffentlich regnet es morgen nicht! 😊
明日は晴れた一日になりますように☀️
Was this answer helpful?
- Japanese
@narah
メッセージを有難うございます。
I dachte, wie die englische Vokabeln, sogenannt „perhaps“ „maybe“ „probably“,
gibt es auch bei Deutschsprache die Neveau der Möglichkeiten.
Probably= 80-90%
maybe=50-80%
perhaps=20-50%
Wie finden Sie das?
メッセージを有難うございます。
I dachte, wie die englische Vokabeln, sogenannt „perhaps“ „maybe“ „probably“,
gibt es auch bei Deutschsprache die Neveau der Möglichkeiten.
Probably= 80-90%
maybe=50-80%
perhaps=20-50%
Wie finden Sie das?
- Japanese
@narah
Ja genau wir alle mögen schönes sonnigen Wetter ☺️
Ja genau wir alle mögen schönes sonnigen Wetter ☺️
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Recommended Questions
- What is the difference between fühlen and spüren ?
- What is the difference between Trotz and trotzdem ?
- What is the difference between „nach etwas fragen“ and „zu etwas befragen“ ?
- What is the difference between „beantworten“ and „erwidern“ ?
- What is the difference between rutschen and ausrutschen ?
Topic Questions
- What is the difference between He threw a ball to her and He threw a ball at her ?
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between have to and must ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between run away and get away ?
Newest Questions
- What is the difference between He threw a ball to her and He threw a ball at her ?
- What is the difference between Nice to meet you and Nice meeting you ?
- What is the difference between yearn and long and crave and pine ?
- What is the difference between out and outside ?
- What is the difference between letter and envelope ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
