Question
Updated on
16 Apr 2017
- Spanish (Spain)
-
Korean
Question about Spain
Que significa Coño, ostia,gilipollas(o algo asi)
Que significa Coño, ostia,gilipollas(o algo asi)
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Country or region Spain
Son lo que se diría palabrotas. Coño significa vulva (parte íntima femenina), ostia se refiere a un golpe bastante fuerte, y gilipollas es como decirle idiota a alguien pero de un modo más fuerte.
- Country or region Argentina
@Kittan
Aah... mira vos , yo cuando veia videos de youtubers españoles no sabia lo q signigicaban esas palabras, ahora se jaja
Aah... mira vos , yo cuando veia videos de youtubers españoles no sabia lo q signigicaban esas palabras, ahora se jaja
- Country or region Argentina
el equivalente argentino sería:
coño = concha
ostia = la puta madre (cuando te sorprendés de algo o te quejas por lo bajo)
Gilipollas = pelotudo
Más o menos 😂
- Country or region Argentina
- Country or region France
@Gretagostina bueno los espanoles son raros jeje que el "es de puta madre" quiere decir que es super bien ! es lo mismo para vos?
- Country or region Argentina
@sli381207 Nosotros decimos lo mismo cuando está bueno, el secreto está en la palabra antes de puta.
No es lo mismo "DE puta madre" que "LA puta madre".
Somos bipolares 😂
- Country or region France
@Gretagostina castellano es peligroso..es como estar hecho polvo y échar un polvo pocas letras que pueden creer problemas. .. jeje
- Country or region India
- Country or region Argentina
- Country or region Venezuela, Bolivarian Republic Of
COÑO EN MI PAÍS ES UNA EXPRESIÓN SE ASOMBRO, DECEPCIÓN E IMPRESIÓN
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
o que significa 'vale'
answerOK. De acuerdo.
-
what dose it mean (junto)
answernext to
-
Que significa ''ir cagando leche,,??
answerTo go very fast because you have no time! Literal: Go shitting milk
-
¿Que significa ser gilipollas?
answerEs igual que “tonto” pero más fuerte
-
un guiño
que significa en españa
cómo se usa
answerUn guiño es cuando cierras un ojo y el otro no por un pequeño momento. Es como una señal que depende del contexto, significará diferentes cos...
Recommended Questions
- Que significa Coño, ostia,gilipollas(o algo asi)
- ¿Qué significa me da grima?
- ¿Cuales son las países del origen para las palabras Polera, Remera, Chupines, Chalas y Tener la p...
- que significa jiripolla
- se come el pellejo de la morcilla?? yo pensaba es un intestino de cerdo pero un amiga me dijo que...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
