Question
Updated on
25 Apr 2017
- English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? how to say "i remember when... " because im trying to say a background story
How do you say this in Japanese? how to say "i remember when... " because im trying to say a background story
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
- English (US)
Do i put the whole story before. the "…の時のことを 覚えていま"?
and thanks!
and thanks!
- Japanese
Yes!
When …
→…の時のことを
For example;
I remember when I rode a horse for the first time in England.
- English (US)
how if i want to add dialogue in the story? like :"i remember when my mom would knock on my door and say "what are you doing? Please open the door." And i replied " Please leave me alone. I'm drawing"
- Japanese
You'd better split the sentence,
Like this;
I remember when I draw that picture in my room. My mom came to …
- English (US)
after the" to "i add the …の時のことを 覚えていま?
(sorry for asking so many questions by the way)
(sorry for asking so many questions by the way)
- Japanese
After "came to",
Add the story what happened at that time.
あの時のことを覚えています
=I remember when
Does that make sense?
- English (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
How do you say this in Japanese? How do you say "I don't wanna talk about it"
answerそれ に ついて は、はなし たく ありま せん。 Sore ni tuite wa, hanasi taku arima sen. それについては、話したくありません。
-
What does when do you use "わ" when you say "私" mean?
answer“私” means “I” “わ” means “am” usually you write it “は” but pronouns it “wa” for example, 私はネコです。 I am cat.
-
How do you say this in Japanese? How do you say "I'm really relieved to hear that."
answerそう聞いて本当に安心しました。
-
How can I say "A song that fits the story"?
answer誰かこのアニメのキャラにピッタリの歌か曲があったら教えてください。それから，このアニメのストーリに合う曲があったら教えてください。よろしくお願いします。
-
How do you say this in Japanese? how do you say "I will never forget you guys "
answeran example / desumasu style 私はあなた達(の事)を絶対に忘れません。 わたし は あなたたち (のこと) を ぜったいに わすれません。 watashi wa anata-tachi (no koto) wo zettai ni wasure ma...
-
How to say "Few years ago"?
answer何年か前！！！
-
How do you say this in Japanese? how to say "if you want to ..."
answerもしあなたが望むのなら
-
how to say " even if it is for the sake of respecting traditions, ... "
answerたとえ伝統を重んじるためとは言え
-
How do you say this in Japanese? How do you say "my story"
answer@segoviajasper16 In which context?
-
Other ways to say "I'm back" instead of ただ今
answerThere’s no other ways. But, if you ask me, I would probably say “帰ったよ” or “戻ったよ”
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? 日本語が分かりますか?
- How do you say this in Japanese? Que significa gambare
- How do you say this in Japanese? let me do it for you
- How do you say this in Japanese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- How do you say this in Japanese? I'm gonna be Pirate King!
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? I know the guys who asks me to be a language exchange partne...
- How do you say this in English (US)? 読んだ本のリスト
- How do you say this in English (US)? 忙しいときこそ、丁寧に仕事をする。
- How do you say this in English (US)? How can I say this number 9.99 nine point nine nine or nine...
- How do you say this in English (US)? 이빨 썩은 게 많나요? or 이빨 많이 썩었나요? Do I have a rotten teeth? Any ...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? how do you say Araña in English?!
- How do you say this in English (US)? 私はお酒を飲むのが好きです
- How do you say this in English (US)? 이 의자와 저 의자의 위치를 서로 바꿔주시겠어요?
- How do you say this in English (US)? Quale è la tua professione?
- How do you say this in English (US)? Algunos de los estudiantes de esta clase han estado usando D...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
