は直していただけませんか?

はじめまして。私はカリナです。私は19歳です。私の誕生日が近づいています。私の誕生日は5月17日にあります。各私の誕生日両親は私に美しい赤いチューリップの花束を与えます。私はルイビンスクで生まれましたが今はニジニ・ノヴゴロドに住んでいます。私のは言語学の大学の学生です。大学で私はフランス語と英語を習いています。私はこれらの言語が好きですが、フランス語はちょっと難しいです。また、私は約5ヶ月間日本語を勉強しています。私は日本の文化が好きですですから、日本語を勉強しています。音楽と文学がいちばん好きです。琴や尺八の音は、私がリラックスしてインスピレーションを得るのを助けます。
私は琴を弾く方法をた奏でたい！

私は多くの趣味を持っていますから、毎日は面白いです。私はたくさんのことをするのが好きです。例えば、描く、読む、そして調理する。

私の家族は小さいです。私の家族で４人がいます。母、父、弟と私がいます。私の家族はとてもフレンドリーです。私は悲しいときに私は家族と電話で話しです。私の家族はいつも私を支えています。

どぞよろしくお願いします。

Question

は直していただけませんか?

はじめまして。私はカリナです。私は19歳です。私の誕生日が近づいています。私の誕生日は5月17日にあります。各私の誕生日 両親は私に美しい赤いチューリップの花束を与えます。私はルイビンスクで生まれましたが今はニジニ・ノヴゴロドに住んでいます。私のは言語学の大学の学生です。大学で私はフランス語と英語を習いています。私はこれらの言語が好きですが、フランス語はちょっと難しいです。また、私は約5ヶ月間日本語を勉強しています。 私は日本の文化が好きですですから、日本語を勉強しています。音楽と文学がいちばん好きです。琴や尺八の音は、私がリラックスしてインスピレーションを得るのを助けます。
私は琴を弾く方法をた奏でたい！

私は多くの趣味を持っていますから 、 毎日は面白いです。私はたくさんのことをするのが好きです。例えば、描く、読む、そして調理する。

私の家族は小さいです。私の家族で４人がいます。母、父、弟と私がいます。私の家族はとてもフレンドリーです。私は悲しいときに私は家族と電話で話しです。私の家族はいつも私を支えています。

どぞよろしくお願いします。

miou · Answer

はじめまして。私はカリナです。私は19歳です。私の誕生日が近づいています。私の誕生日は5月17日です。毎年私の誕生日には両親は私に美しい赤いチューリップの花束をくれます。私はルイビンスクで生まれましたが今はニジニ・ノヴゴロドに住んでいます。私は言語学の大学の学生です。大学で私はフランス語と英語を習っています。私はこれらの言語が好きですが、フランス語はちょっと難しいです。また、私は約5ヶ月間日本語を勉強しています。 私は日本の文化が好きなのて日本語を勉強しています。音楽と文学がいちばん好きです。琴や尺八の音は、私がリラックスしてインスピレーションを得られます。
私は琴を弾けるようになりたい！

私は多くの趣味を持っていますから 、 毎日は面白いです。私はたくさんのことをするのが好きです。例えば、描く、読む、そして調理する。

私の家族は少ない方です。私の家族は４人。母、父、弟と私がいます。彼らはとてもフレンドリーです。私は悲しいときに私は家族と電話で話します。私の家族はいつも私を支えてくれます。

どうぞよろしくお願いします。


※あなたの日本語はすばらしいです！勉強がんばってください。琴も弾けるようになると良いですね！

miou · Answer

@MizushiroHaru 少し不自然なところを直しました。でもほとんど完璧でしたよ！すごいですね！