Question
Updated on
18 Feb 2016
- Japanese
-
Simplified Chinese (China)
Question about Simplified Chinese (China)
What does 你这是给你妈惯坏了 mean?
What does 你这是给你妈惯坏了 mean?
我觉得”妈妈把你惯坏了“比较适合。为什么”给妈“？？
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
18 Feb 2016
Featured answer
- German Near fluent
- Simplified Chinese (China)
Read more comments
- German Near fluent
- Simplified Chinese (China)
- Simplified Chinese (China)
- Simplified Chinese (China)
I agree with you!
However, different ppl have different preferences to say that in their daily language.:)
Actually, "给" in this case means “被”
you may say “你这是被你妈妈惯坏了”
anyway，no worry about that. ;)
- Simplified Chinese (China)
- Japanese
- Simplified Chinese (China)
- Simplified Chinese (China)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between 你别再生妈妈的气了 and 你别再生了妈妈的气 ?
answer你别再生妈妈的气了 这样表达比较自然
-
What does 你这孩子你还不得了了 mean?
answer首先，这是一个责备的意思。主要意思是“你这个孩子很厉害啊，年纪小小，竟然做XXXXX”。大概是不应该做XXX的意思。
-
What does 你学坏了 mean?
answeryou've gone bad
-
What does 你们感到这里一定还不习惯 mean?
answerMaybe they meant :"你们刚到这一定还不习惯。” It means you've just arrived here and not fitted in yet. This sentence is always used to greet a person fr...
-
What does 你妈了个逼 mean?
answer这是骂人的话……
-
What does 你妈心疼不过 mean?
answererror
Recommended Questions
- What does cao ni ma mean?
- What does wo ai ni ??? mean?
- What does 吃瓜 mean?
- What does 美女姐姐贴贴 mean?
- What does “拉灯” mean?
Topic Questions
- What does Rogue mean?
- What does You have a perm mean?
- What does Do you think you can make it? mean?
- What does That's a red flag. mean?
- What does the girls who maybe also played volleyball and had sex with their boyfriends in their b...
Newest Questions
- What does It's been enough time mean?
- What does What is the impression that hear my family name "Wakisaka"? There are "whack" and "sac...
- What does Cuh and maricuh mean?
- What does He gives sculpture demonstrations. mean?
- What does "It's never going to be a runner" mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
