Question
Updated on
15 May 2017
- English (US)
- Spanish (Spain)
-
Polish
Question about Polish
What's the perfective verb of "Jeździć"??
What's the perfective verb of "Jeździć"??
Answers
Read more comments
- Polish
- Polish
- Polish
Maybe "pojeździć", "zjeździć", "wyjeździć".
Highly-rated answerer
- Polish
But I would call them rather perfective verbs created on basis "jeździć", because they have a bit changed meaning. I don`t know any verb I would call "perfective form" from "jeździć".
Highly-rated answerer
- English (US)
- Spanish (Spain)
- Polish
@Dworak
Jutro będę jeździł na swoim rowerze. (I will be...)
Jutro pójdę na rower. ("my" would sound weird here)
Jutro pojeżdżę na swoim rowerze. (But it means I will ride for riding, without concrete target, if I would want to say, I will ride somewhere - to school - I would say:
Jutro pojadę na swoim rowerze do szkoły.
But "pojadę" is perfective form of "jechać".
Highly-rated answerer
- English (US)
- Spanish (Spain)
- Polish
@Dworak It's what we call "czas przyszły złożony" (complex future tense). If you want to create future form of an imperfective verb you can do it in two ways:
być (future) + verb (past)
or
być (future) + verb (infinitive)
E.g.
Będę jeździł = będę jeździć
(But a woman would say)
Będę jeździła = będę jeździć
Highly-rated answerer
- English (US)
- Spanish (Spain)
- Polish
@Dworak Yes, both forms are correct and in use. Sometimes one of them sounds more natural, but there is no rule for that. Supposedly the form with past version is more elegant, but I think they are used interchangeable. If you want to point the gender of the person, you'll rather use the past one.
Highly-rated answerer
- Polish
Other option: jutro idę na rower
Where "idę" means actually "walk", but also mean that you will ride, cause you are going to do it, you know that.
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What's the perfective verb of "Podróżować"??
answerMaybe i am wrong, but i think there isn't any perfective form of that verb in polish. When someone end journey we just say "zakończył podróż".
-
What's the perfective verb of "Ruszać"?
answer@Dworak Wait i was wrong. Action which is finished, so.. Ruszać. He Ruszył She Ruszyła It Ruszyło We Ruszyliśmy You Ruszyliście They...
-
Which is the imperfective verb of "Położyć się" ?
answerkłaść się ja kładę się ty kładziesz się on/ona/ono kładzie się my kładziemy się wy kładziecie się oni/one kładą się https://pl.wiktionary.o...
-
what is the perfective verb of "Znosić" ??
answeroutwear
-
What's the perfective verb of "musieć"?
answerTen czasownik nie ma formy dokonanej. Wg. wikipedii "musieć" to czasownik jednoaspektowy, ma tylko formę niedokonaną.
Recommended Questions
- Czym odpowiedzieć na takie typowe pytania? - Co u ciebie? - Jak u ciebie?
- Does a 6 continent model is also taught in Poland?
- co to znaczy w polskim paragonie "PTU A 23%, PTU B 8%"? 23% towarów płaci 18.7% VAT, a 8% 7.41? A...
- I would like to know why in the sentence "idę do chłopca" the word "boy" is in the accusative (or...
- How can I answer the question "Jak się masz?"?
Topic Questions
- Can you pass me a tissue please? Can you hand me a tissue please? Are they the same thing?
- https://youtu.be/XSghn1stnmU Please help me at 44 seconds Panda said "If you weren't such a ...
- What’s the difference between “ban”, “prohibit” and “forbid”?
- Does this sounds natural? " I saw him eavesdropping on a conversation last night. Mom told me th...
- Do Americans directly call their brothers/sisters “brother”/“sister”? ex: Did you eat my chocolat...
Newest Questions
- You haven't finished your homework yesterday. You have to make it up now. Does it sound natural?
- I’m on my day off / it’s my day off. Hi! Which one above sounds more natural to you?
- ❪What does the following audio clip say?❫
- Is a cushy job necessarily an easy job?
- He is a handyman. He is an idea man. He is with his good hands. Do they mean the same thing?
Previous question/ Next question