Question
Updated on
11 Mar 2016
- English (US)
-
Swedish
-
French (France)
Question about Swedish
How do you say this in Swedish? face-to-face?
How do you say this in Swedish? face-to-face?
Answers
Read more comments
- English (US)
- Swedish
- English (US) Near fluent
- Swedish
"Öga mot öga" - "eye to eye"
I think that this is the more Swedish way of saying it.
"Ansikte mot ansikte" is a word to word translation.
- Swedish
In my circles it would be more common saying "i person" or something similar, it's the same as "in person" (eng) so it should be easy to remember
- Swedish
Öga mot öga, definitely.
Du skulle inte våga säga så öga mot öga. You wouldn't dare to say that face-to-face.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in Swedish? will you be my Valentine?
- How do you say this in Swedish? Kind Regards
- How do you say this in Swedish? I am 20 years old
- How do you say this in Swedish? Dick
- How do you say this in Swedish? I love you very much.
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? . 気分転換できたようだね
- How do you say this in English (US)? 민주당 국회의원들이 지지자들과 함께 서울 도심에서 장외투쟁을 하고 있다. 기소돼도 대표직을 유지하는 당헌...
- How do you say this in English (US)? Sturkopf
- How do you say this in English (US)? __ great progress you have made in the past five years! a,H...
- How do you say this in English (US)? “They are being asked to renounce the privileges they don’t ...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? El día de hoy es feriado en México
- How do you say this in English (US)? 職場
- How do you say this in English (US)? まだ学ぶことが多い
- How do you say this in English (US)? 一週間の疲れを癒やしてね
- How do you say this in English (US)? 너무 졸린다
Previous question/ Next question