Question
Updated on
11 Mar 2016
- English (US)
- French (France) Near fluent
-
Japanese
-
Simplified Chinese (China)
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? I hope she didn't think i was being rude.
How do you say this in Japanese? I hope she didn't think i was being rude.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
How do you say this in Japanese? I don't want her to know what I really think.
answer☆Direct translation☆ 私は彼女に、私が本当に考えていることを知って欲しくないです。 watashi wa kano jo ni、 watashi ga hon tou ni kanga e te i ru ko to o shi tte ho shi ku na...
-
What does ちゃんと考えてたわけではじゃないことに気がついたんだ mean?
answerI noticed that I didn't think deeply.
-
How do you say this in Japanese? I hope it didn't come off as rude
answer失礼でないとよろしいのですが
-
What does ずいぶん遅かったわね。あまり心配させないでね mean?
answerYou're so late. Don't make me worry.
-
How do you say this in Japanese? I thought that she wouldn’t like that sort of thing.
answer彼女はその手のものは好きじゃないと思うよ。
-
What does 正直気になっていた
And
気にしないように考えた mean?
answerFirst one: Honestly, I was anxious about it. Next one: I tried not to think about it.
-
How do you say this in Japanese? I was confused. I didn't wan't to be rude.
answerI’m confused. 私は混乱する/混乱している I was confused. 私は混乱した I don’t want to be rude. 失礼なことはしたくない I didn’t want to be rude. 失礼なことをしたくなかった。 I hope ...
-
What does まさか断られると思ってなかったらショックを受けている mean?
answer例えば、 AさんがBさんに何かをお願いした際に、AさんはBさんがお願いを承諾(OK)してくれると思っていたのに、予想に反してBさんに断られてしまい、がっかりした。という意味です。
-
How do you say this in Japanese? I didn't realize that was rude!
answer「あれが失礼に当たるって気がつかなかったの！。」in a friend and casual tone with female speech.
-
What does 色んなやる事があって行くまで考えなかったんだね mean?
answerYou had too many things to do, so you didn’t think about it until you went there, right?
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? 元宵节快乐
- How do you say this in Japanese? Que significa gambare
- How do you say this in Japanese? let me do it for you
- How do you say this in Japanese? I'm gonna be Pirate King!
- How do you say this in Japanese? I speak a little Japanese.
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 私のキャリーオンの荷物と機内預けの荷物はいくらかかるのですか？
- How do you say this in English (US)? このように「もしかして〜かもしれない」と勘違いさせる行為を日本では○○と呼びます
- How do you say this in English (US)? 今日は晴れてて気持ちがいいね。
- How do you say this in English (US)? 気温
- How do you say this in English (US)? tons of emails in box めっちゃいっぱいメールが来てる
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 始皇帝
- How do you say this in English (US)? 今日電話できる？(←親しい友達に送る場合で！)
- How do you say this in English (US)? 引越し
- How do you say this in English (US)? 그만 좀 짖어
- How do you say this in English (US)? 丁寧にありがとうございました
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
