- German
- English (UK) Near fluent
- English (US) Near fluent
-
Hungarian
-
French (France)
What is the difference between Köszönöm and Köszönjük ?Feel free to just provide example sentences.
- Hungarian
Köszönöm - Where "you" is equal to you, yourself. Only you say thanks.
Köszönjük - Where others say thanks, including yourself. You can say it in a way where only you speak but represent others too.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- German
- English (UK) Near fluent
- English (US) Near fluent
- Hungarian
Köszönöm - (I) thank you
Köszönjük (We) thank you
Was this answer helpful?
- Hungarian
@corneliamaria You're welcome. My explanations are quite simple so If you wait you might get longer, more detailed information about this.
Was this answer helpful?
- German
- English (UK) Near fluent
- English (US) Near fluent
- Hungarian
When you are alone you say: köszönöm (thank you).
For example you are two (or more) in a city and got help you say köszönjük (thank you in the name of both/everybody).
Was this answer helpful?
- Hungarian
@corneliamaria
To be honest, I'm not an expert at explaining Hungarian grammar since It's (well logical but) quite hard. :) If you want to I can help you with the speaking part.. pronunciation and such.. you can find my e-mail adress in my bio :)
Was this answer helpful?
- German
- English (UK) Near fluent
- English (US) Near fluent
- German
- English (UK) Near fluent
- English (US) Near fluent
- Hungarian
Koszonom- I do it/say it
Koszonjuk- We do it/say it
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- What is the difference between Jó éjt and Jó éjszakát ?
- What is the difference between Az and Ez ?
- What is the difference between szoba and terem ?
- What is the difference between jó reggelt and jó napot and jó reggelt kívánok ?
- What is the difference between magyar and magyarul ?
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between have to and must ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between run away and get away ?
- What is the difference between Help and Callaborating ?
- What is the difference between Liking a name and Delighting in a name ?
- What is the difference between what's the difference between another and other and . ?
- What is the difference between deluge and flood ?
- What is the difference between Like and Love ?
- What is the difference between basin and sink ?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
