Question
Updated on
30 May 2017
- English (US) Near fluent
- Indonesian
- English (UK) Near fluent
-
Italian
-
English (UK)
-
English (US)
Question about Italian
Please show me example sentences with Farsela sotto (io, tu, lui/lei, noi, voi, loro) . Tell me as many daily expressions as possible.
Please show me example sentences with Farsela sotto (io, tu, lui/lei, noi, voi, loro) . Tell me as many daily expressions as possible.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Italian
-Me la sto facendo sotto!
-Abbiamo paura! Ce la stiamo facendo sotto
-Se l'è fatta sotto dal nervosismo
- Italian
"farsela sotto" is a slang expression that means "to be scared shitless" and we usually add after "dalla paura"
so it's like "me la faccio sotto dalla paura"
This is the conjugation at the present simple:
io me la faccio sotto - tu te la fai sotto - lui/lei se la fa sotto - noi ce la facciamo sotto - voi ve la fate sotto - loro se la fanno sotto (dalla paura)
You can also say "farsela addosso dalla paura" (es: me la faccio addosso dalla paura) which has the same meaning.
- English (US) Near fluent
- Indonesian
- English (UK) Near fluent
- English (US) Near fluent
- Indonesian
- English (UK) Near fluent
- English (UK) Near fluent
- Italian
- Portuguese (Brazil) Near fluent
IO_ Mi sto pisciando sotto dalle risate (i m laughing my ass off)
Non vado in bagno da stamattina, mi sto pisciando sotto (i haven't been in the bathroom since this morning)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Please show me example sentences with (mi ti ci vi....) fare male qualcosa.
answer@geraltofrivia Mi fa male mangiare troppo a cena. Ti fa male sudare troppo e non farti la doccia subito.
-
What does ti ho visto con lei, innamorati beati e beoti mean?
answerI Beati sono coloro che sostengono di avere avuto visioni di Dio, tuttavia un beato può anche essere considerato una persona che vive felicem...
-
Please show me example sentences with Ci sono abituato (io, tu, noi).
answer-••uffa! non voglio prendere il treno! quello delle 14.00 è sempre affollato! •eh! io,invece, ci sono abituato! ••ugh! i don't want to tak...
-
What does Non più di quanto lo sia lei con noi mean?
answerA: siete stati gentili con lei? B: non più di quanto lo sia lei con noi. di solito, questa espressione ha un significato negativo. nel caso ...
-
Please show me example sentences with Lavoreremo (as the last word in a sentence).
answer- Domani non lavoreremo (Tomorrow we won't work) - Non so se domani lavoreremo (I don't know it tomorrow we're gonna work) - Domani lavorerem...
-
Parafrasate, per favore, per quanto ci sia chi sostiene che
answerciao @Ghia Pur considerando il fatto che c'è chi sostiene che la scrittura semplice sia la migliore in assoluto, quando sarete esperti potre...
-
Please show me example sentences with Stetti, parlai, potemmo, feci.
answerStetti in piedi ad aspettarlo per ore. Parlai con lei un paio di volte ma non riuscimmo a risolvere il problema. Nonostante la porta fosse ap...
-
What is the difference between
Si tende a ricadere su quello che si conosce
and
Si te...
answerI would say the first one makes sense and it's You tend to fall back into what you know/ fall back on what you know. Slightly negative connot...
-
Please show me example sentences with Volli, dovò, vedemmo, andai, vennero.
answerieri volli andare al cinema dovò é errato mercoledi vedemmo marco e luisa al cinema sabato andai al parco con mio cugino lo scorso mese i mie...
-
Please show me example sentences with Se ne sta(stava) per conto suo..
answerCertamente! Ricorda che tra "sta" e "stava" c'è un po' di differenza! Non gli piace fare amicizia, se ne sta per conto suo. Sembrava essere...
Recommended Questions
- Please show me example sentences with 10 frasi con il futur proche .
- Please show me example sentences with Mica.
- Please show me example sentences with Il verbo passare in passato prossimo con l'ausiliare avere ...
- Please show me example sentences with infimo.
- Please show me example sentences with farsene una ragione .
Topic Questions
- Please show me example sentences with Stay put and sit tight .
- Please show me example sentences with concern (verb).
- Please show me example sentences with (Adjective)＋as S is.
- Please show me example sentences with Go upstairs. Go downstairs .
- Please show me example sentences with doozy.
Newest Questions
- Please show me example sentences with hello.
- Please show me example sentences with Hold (different phrasal verbs).
- Please show me example sentences with commute .
- Please show me example sentences with sophomore.
- Please show me example sentences with Stay put and sit tight .
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
