- English (US)
-
Japanese
What does でもはまちがいちばんすきです！魚釣りは好きですか？ mean?
- Japanese
It means "but I like Hamachi best! Do you like fishing?".
Hamachi is a kind of yellowtail fish, I don't know how do you call them in English, though...
Hope this help you.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
It means "but I like Hamachi best! Do you like fishing?".
Hamachi is a kind of yellowtail fish, I don't know how do you call them in English, though...
Hope this help you.
Was this answer helpful?
- English (US)
- Portuguese (Portugal)
- Japanese
@mury: thanks for your reply. I thought hamachi is called yellowtail. Is this fish usual for eating in your country?
Was this answer helpful?
- English (US)
- Portuguese (Portugal)
@Kooota Not really, have never eaten it, I just found out some other stuff about it
Greater Amberjack
Yellowtail Amberjack
Japanese Amberjack
and there are even more...
Was this answer helpful?
- Japanese
- English (US)
- Japanese
@DaveB: You are welcome! So how do you call まぐろ in your country? Just "tuna" means まぐろ??
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- How to say: I don't think this town is interesting. この まち を おもしろくない と おもいます。 この まち に おもしろくない と おも...
- 「ままちち」か「けいふ」は、「継父」の普通な発音はどっちですか？
- まちのなかにたくさんスーパーがあります。 Does this sound natural?
- What does ・酒は飲むものの、薬程度だ。 mean?
- What does 捕捉 mean?
- What does 「激しい怒りを込めて、ランガが咆哮する」の「怒りを込めて」 mean?
- What does 攻略できるかなんて、いつだってやってみなければ。 mean?
- What does 愛情は･･･自分の身近にいる大切な人に 尽くしてあげたいと慈しみ見守る心 mean?
- What does To pull fast one mean?
- What does gory mean?
- What does I'm onto you mean?
- What does I've never really explored yourself image. mean?
- What does Please don't touth the artwork for fulk's sake mean?
- What does What’s your take? mean?
- What does Don't you just wanna wake up, dark as a lake Smellin' like a bonfire, lost in a haze? ...
- What does Your life is hardly over. mean?
- What does Someone to give me examples of how to use [even though]. Please mean?
- What does viral interview mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
