Question
Updated on
5 Jan 2015
- English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
「名詞 + だろうと関係ない」は、どういう意味を表しますか?
「名詞 + だろうと関係ない」は、どういう意味を表しますか?
Answers
Read more comments
- Japanese
明日、雨だろうと関係ない。
If it rains tomorrow,
it means nothing.
it won't change our schedule.
it will have nothing to do with our schedule.
- English (US)
ああ、そうですか? ありがとうございます! それなら、こういう文章は正しいですか? 「先生だろうと関係ない。そいつは犯人だ。」
- Japanese
- English (US)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
「~とはいえ」はどういう意味ですか?そして例文を作ってください
answer「〜なのに」「〜にもかかわらず」「〜ですが」と似ています。 「春とはいえ、まだ寒いです」春は冬が終わった次の季節なので、もう寒くないはずですが、まだ寒いということです。
-
「なんかついてないんだね」ってどういう意味ですか。その中では、動詞「つく」の意味は多すぎますので、わかりません
answeryou don't have a luck
-
「動詞+には」 どんな意味がありますか?
例えば:見るには
answer彼の家は歩いて行くには遠過ぎる。 His house is too far to go by walk. 両替をするにはどこへ行けば良いですか? Where should I do to exchange money?
-
「なんてことはない」は何の意味でしょうか。
answer大きな問題ではないという意味です。
-
接続詞としての「が」や「けど」の意味は
教えてもらえませんか
answer私が良く使う方法です けどは話し言葉としてよく使われます。 ①but 例:英語は好きだけど数学は嫌い。 ②相手に何かを求める。 例:暇なんだけどどうすればいい? が は説明文としてよく使われます ①but 例:英語は好きだが数学は嫌い。 ②予想に反する事 例:公園を走ったが太...
-
「かえって申し訳ございません」の「かえって」はどういう意味ですか?
answer逆に、むしろ
-
(辞書)+~わけにはいかない cannot do
(ない)+~わけにはいかない should do
の意味でしょか。
でも例文で説明しているのは should do の意味ではないのでしょう...
answer行きたくないが、行かないわけにはいかない。 = 行かないべきではない。 = 行くべきだ。→should do 「わけにはいかない」 =べきではない =should not do 「~ないわけにはいかない」 =べきだ =should do 遅刻(ちこく)するわけにはいかない。 ...
-
「何のお構いもしませんで」の「で」は、どういう意味ですか。
answer何のお構いもしませんで(ごめんね) 省略してる感じでしょうね
Similar questions
- How do you say this in Japanese? 「the post that you helped me with」という名詞節
- 「名詞1あっての名詞2」 コーヒーあってのスターバックスだから、コーヒーの木がなくなったら、会社もなくなりますね。 これは自然ですか?
- When saying "There is too much...." which one should I use? 1. 名詞が多すぎです。 2. 名詞がありすぎ 3. あまりの名...
Recommended Questions
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- (日記を訂正してもらいたいんですが…) 最近、○○が私にめっちゃ優しく接してくれて、なんか嬉しい。○○の嫌なところも沢山あるけど、一緒にいればいるほど、だんだん好きになっていくような気がする。...
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長:「早く帰れ!睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
Topic Questions
- which one is correct? "where will he go?" "where will he goes?"
- When people say “thank you so much !” What should I reply?
- it appears in a comic book I read. " so what's up with you getting all freaked out like that? " ...
- Is this correct and natural? The weather forecast predicts that the biggest blizzard on record i...
- Is this natural? -I start my day by checking my inbox to see if I have any emails.
Newest Questions
- I speak English. I speak to English. 一つ目が正解だと思いますが、toを付けない理由を教えてください。 また、会話の中ではtoを付けてしまっても成り立ちますか?
- How would a native speaker say this? Maybe that used to be a hotel, I guess.
- We still did not grasp the reality so easily. Does my sentence grammatically make sense??😊😂 I...
- You'll be challenged, inspired, motivated and humbled. What does ”challenged” mean in this sent...
- One survey of online shoppers found that dot-com ads fall flat *with about 25% of consumers. Is ...
Previous question/ Next question