Question
Updated on
4 Jun 2017
- English (US) Near fluent
- Filipino
-
French (Canada)
-
French (France)
-
German
Question about Korean
What's the difference between Gumawo and kamsamnida?
What's the difference between Gumawo and kamsamnida?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
Deleted user
kamsahamnida is polite(more formal) used to olders, elders, boss, army, officers, everyone
(high formality / high politeness)
kamsa is "sino-korean("chinese character")
gomawo is informal or casual used to the same age(friend), someone younger than you, the children, lover, wife & husband
(low formality / low politeness)
gomap is "pure" korean
- English (US) Near fluent
- Filipino
- English (US)
- Korean
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What the difference between goma woyo and kamsamnida ?
answergomawoyo - semi formal kamsahabnida - formal
-
What is the difference between mianhae and joseonghabnida?
answer미안해 mianhae is informal. 죄송합니다 is much more polite
-
What's the difference between kamsahamnida and gomawoyo?
answerKamsahamnida is more formal.
-
What is the difference between komaheyo and kamsahamnida
answerkamsahamnida is polite experssion
-
What's the difference between 치다 and 때리다 ?
answer'치다' has a lot of other meaning besides 'to hit something' '때리다' in a standard usage, has a one meaning of 'to hit something'
-
what's the difference between 시리다 and 시립다 ?
answer@Amethy many people use 시렵다, but 시리다 is the right expression. 이가 시리다 손이 시리다 http://m.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=6061832&referer=
-
What's the difference between 치다 and 두드리다?
answer@jjamppong20 치다: to hit 두드리다: to knock (Lightly hit)
-
What's the difference between 'choneun' and 'naneun'?
answer'choneun' is more formal. 'naneun' is non-formal.(you can use this to friends or younger people.)
-
What is the difference between 뽑다 and 당기다?
answer뽑다 usually means ‘pick’ something 당기다 usually means pull someone/something
- what's the difference between 멈춘 and 멈춰진?
Recommended Questions
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- "Can I be your yeoboseyo without the seyo?" Is this a cheesy pick up line to a Korean?
- 1〜15まで、韓国語にしていただけませんでしょうか。お手数ですが、宜しくお願いします。 ↓ここから 1.ジェリーがトムの餌を食べてしまった 2.ジェリーを誘引するideaが浮かばない 3.ジ...
- 1- 하늘을 날다 (새가 하늘을 날아요) 2- 하늘에서 날다 (새가 하늘에서 날아요) 1 & 2 are the same. but 1 have a emphasize on...
- What does “웅웅!!” mean? My korean friend and I are texting and he responded with this.
Topic Questions
- Are these sentences grammatically correct and natural? - "I made him standing at the door." -...
- Why don't you come to mine next Sunday? Does this sound natural?
- Does this conversation sound natural for practicing English ? ---- Sophie: I am so happy to be ...
- how to understand the phrase "trick photography" in sentence: "the magic made possible by trick p...
- Could you check and correct my English writing? I have two things what I want to do after going ...
Newest Questions
- The explores left for the Arctic Ocean, but never came back. これは自然ですか？ Is this sentence natural?
- Hi! I was writing an essay and just wondered which expression is correct; 1) Smoking is permitte...
- 1. There is no need to apologize. 2. You don't have to apologize to me. Which is more natural fo...
- 1. There are no good programs on TV tonight. 2. There are not any good programs on TV tonight. W...
- Please please 🙏🏼 help me to make the following paragraph sounds natural and professional: The i...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
