Question
10 Jun 2017
- English (US)
-
Arabic
-
Spanish (Mexico)
-
Italian
Question about Arabic
When someone is sick, what is a common expression to say to them
When someone is sick, what is a common expression to say to them
Answers
Read more comments
- English (US)
- Malay
- Arabic Near fluent
شفاك الله
syafakallah - male
syafakillah - female
- Indonesian
- Arabic
- English (US)
سلامات
pronunciation: sa-la-ma-t
it's a shortened version and often used where I am. This is the equal of saying: I hope you feel better, or get well soon. It is a single word that comes from: we hope for your safety. You can also say:
نتمنى لك الشفاء العاجل
which translates to: we hope for you to get well soon
- Arabic
- English (UK) Near fluent
الف سلامة.
Alfe salama
This is a rather egyptian one.
- Arabic
سلامتك
Salamatk
I wish you health/get well
Or
أتمنى لك الشفاء العاجل
Atmna lak Alshefaa AlAgel
I hope you get better soon
Or
(Egyptian common language)
ألف سلامة
Alf Salama
I wish you a thousand health/get well
- Arabic

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- what do you say when someone is going to perform umrah ?
- When someone say to me : منورررر يا أخي What is that mean? And how should I reply for them?
- What do you say when someone says اي عرفينه بحضرتج
- When someones playing عود and people say عشت What does that mean?
- What does it mean when someone says “ضلعي” when greeting
Newest Questions
- picture the situation: there is a gift that i have bought for my friend ,and it is now hidden beh...
- I adjust the quantity of/for this order. I feel like both are correct but not sure. Please help ...
- Choose the correct answer: It took only a ------------ glance to determine that the report was--...
- Four grocery online shopping services are available around my house. I want to try one of them bu...
- Could you please give me some examples with "The thing is" used to introduce a reason? _______...
Topic Questions
- Could you please give me some examples with "The thing is" used to introduce a reason? _______...
- What does borderline mean? Ex : that’s a borderline criminal. You can also provide some other me...
- Do you think it's better to add an "s" at the end of "junk food" or not? - The university's dini...
- Could you help me correct this sentence and make it more natural sounding? :) The languages peop...
- How to I express I like to eat tomatoes that are not been cooked. The original tomatoes, raw?
Recommended Questions
- Omri et hayati sa veut dire quoi ?
- يعني ايه (انا عالحديده) ايه أصلها وسببها الاجابات عربي انا مصري
- What is the reply of Allahumma barik laha?
- What means "Tahiri Nafsek"? I heard it in a series.
- ما معنى العبارة السورية "تسطفل"؟ و كيف ترد عليها؟
Previous question/ Next question