Question
Updated on
12 Jun 2017
- English (US)
- French (France) Near fluent
-
Korean
-
Thai
Question about Korean
What does the "고" mean at the end of the word "이뻐가지고"?
Example:"이거 너무 이뻐가지고 사고 싶어요"
What does the "고" mean at the end of the word "이뻐가지고"?
Example:"이거 너무 이뻐가지고 사고 싶어요"
Example:"이거 너무 이뻐가지고 사고 싶어요"
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
- Greek
- English (UK)
- English (US)
- French (France) Near fluent
- Filipino
- English (US)
- French (France) Near fluent
- English (US)
- Malay
- Malay
It could mean many things. But in this context 가지고 is an expression of "because "
집에 혼자 있어서 그래가지고 심심해요
Or
너무 예뻐가지고 계속 만지더라고요
더라고
가지고
It means "because" or "because its so" or "because of"
- English (US)
- French (France) Near fluent
- English (US)
- Malay
- Malay
- Korean
usually means "and" but your example "고" is not mean "and". that "가지고" means "because of"
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
"오는 내내 "는 무슨 뜻인가요?
내내는 뜻이 알고 있는데요
"오는 "이 앞에 오면 "하루종일" 그런 뜻이 되나요 ????
answertranslating 오는 내내 word by word for your reference is as follows. 오는 is abbreviation of 오고있는 which means coming and 내내 means while or during. ...
-
If "이게뭐엥요?" means "What is this?", does "저게뭐에요?" mean "What is That" then?
answercorrect
-
"~ㄹ 꺼면서" 라는 표현은 어떻게 써요??
"-면서"하고 같은 뜻이에요????
answer상대방의 행동을 추측하는 것 같아요 (1)친구가 "우리 오늘 밤 새자!" 라고 했을때 내가 "너 좀이따가 잘거면서" (2)누군가가 "나 오늘부터 다이어트 할거야" 라고 말했을때 내가 " 다이어트 3일도 못갈거면서 " 라고 말할 수 있어요 "-면서"...
-
If "이게뭐엥요?" means "What is this?", does "저게뭐에요?" mean "What is That" then?
answerYes but it's 이게 뭐예요? 저게 뭐예요?
-
What's the meaning of "어하" in the sentence "가고 싶어합니다"?
answerit doesn't have a special meaning. it's just a changing form when you combine two different verbs. 가고 싶다+하다 >가고 싶어하다
-
What does it mean to add "채"?
Like, "아무것도 아닌 채" and "멈춘 채"
answerThat means 아무것도 아닌 상태, 멈춘 상태
-
what does the 나 that's in 나갈게요 in "지금 나갈게요." mean? does it mean "I" or something else?
answerno 나 is not a world here it is from 나가다(leave / go out)
-
what does "맛이 나요" means in this sentence "일할 맛이 나요."
answer@blue0613 일할 기분이 난다, 일하는 것이 즐겁다, 일하는 보람이 있다 는 뜻입니다. ex) 장사가 잘 되서 일할 맛이 난다. (돈이 잘 벌려서 일하는 것이 즐겁다. 보람이 있다)
-
what does it mean when a sentence finishes with "말이다"?
like "보고 싶다 말이야", "편하다 말이야"?
answerIt’s like ‘I am saying ~‘ 보고 싶다 말이야. I am saying I miss you.
Recommended Questions
- do schools in south korea teach about the holocaust?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- 파이팅 or 화이팅? (Fighting)
- Guys, can anyone explain what does "D-Day" mean in Korean slang? I've heard it in so many differe...
- "당부하다 "와 "부탁하다 "는 차이가 뭐예요 ? 당부할게 당부하겠습니다 등 들어본 적 없는데요 이거는 글 쓸 때 쓰이나요 ?대화에선 안 쓰나요 ? 부탁드립니다
Topic Questions
- Do these two sentences mean the same thing? - "If I had been you" - "If I were you" ?
- (I'm a worker at a pizza restaurant and we're preparing to close the restaurant for the day.) A:...
- Please could someone help me with these multiple-choice questions? 1. There ___ no ___ against i...
- 1) What takes you to Beijing, business or pleasure? 2) What brings you to Beijing, business or pl...
- Are these two phrases being used as the same meaning? => *wouldn't have pegged* - "I *wouldn'...
Newest Questions
- Hi everyone! Need your opinion on this: In Keke Palmer's snl monologue she says «I'm very into a...
- Is it natural to say "I'm good" in this situation: A: Can I help you carry those bags? B: ...
- ❪What does the following audio clip say?❫
- "One of the don'ts at a Japanese restaurant is don't bang on plates with chopsticks. It's bad ma...
- Do these two sentences mean the same thing? - "If I had been you" - "If I were you" ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
