Question
Updated on
26 Jun 2017
- Traditional Chinese (Hong Kong)
-
English (UK)
-
English (US)
-
French (France)
Question about Taiwan
你們都知道“由你玩四年”是什麼意思嗎?
你們都知道“由你玩四年”是什麼意思嗎?
Answers
Read more comments
- Country or region Taiwan
- Country or region Hong Kong
- Country or region Taiwan
- Country or region Taiwan
It's kind of outdated. Younger generations might not know about this.
- Country or region Taiwan
主要是以前在台灣,國中開始就要補習,考高中高職;上了高中高職之後,還是要補習,為了考大學。就這樣每天下課就要趕補習,週末可能也要補。
當考上大學,當了大學生,大家都知道,大學的主修科目是"學業、社團和愛情"
沒有補習,也就是學生們都自由了,下課後可以去參加自己喜歡的社團、跟朋友吃飯、假日可以跟同學出遊,感覺下課後就一整個都在玩。
因為大學四年制,所以說"上大學後,任你玩四年",如果延畢還可以多玩一年(?)
- Country or region Australia
- Country or region Taiwan

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
請問"龜毛"是什麼意思?
answer@SageL: 對於什麼事都吹毛求疵,屬於比較負面的字
-
What does it mean ''我曾經很認真的愛過你有些人能一起走一段已足矣未來的日子裡希望我們各自安好''
answerI had been loved you, it's enough that together with somebody in the life, I'll take care myself in the future, and so will you. 英文不是很好,不過大概...
-
"哽"是什麼意思?
answer01. 因情緒激動而發不出聲音。如:哽咽。 02. 噎住、無法下嚥。
-
請問"A咖"是什麼意思?
answer「A」是英文的第一個字母,「咖」大概是人、角色的意思 所以「A咖」是指該領域的佼佼者,或是很厲害的人 也可以以此類推,「B咖」就會是戲稱較不擅長者的用詞
-
請問『四周』跟『四處』有什麼不一樣呢?謝謝😊
answerThey are similar. For example: “look around” You can say 向「四周」看 or 「四處」觀望
Recommended Questions
- 89学潮是怎么回事?
- 能推荐一些台湾的男同方面的网站吗
- 行是橫的還是列是橫的?
- I'm just curious. Is everything mentioned on the link below true or not? https://www.instiz.net/...
- 台灣的韓文怎麼說
Previous question/ Next question