Question
Updated on
2 Jul 2017
- German
-
English (US)
-
Spanish (Spain)
-
French (France)
Question about Spanish (Spain)
What is the difference between a mí tampoco se me da eso de obedecer and a mí tampoco se me da lo de obedecer ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between a mí tampoco se me da eso de obedecer and a mí tampoco se me da lo de obedecer ?Feel free to just provide example sentences.
se pueden decir las dos cosas?
Answers
Read more comments
- Spanish (Spain)
yo usaría las dos expresiones,pero siempre en un contexto informal.
Was this answer helpful?
- Catalan
- Spanish (Spain)
yo la verdad es que no le veo mucho sentido a esas dos oraciones
yo diria:
no se me da bien eso de obedecer
Was this answer helpful?
- German
- Catalan
- Spanish (Spain)
@felipe97 puedes usar ambas formas pero es mas comun decir "eso" es mas informal
Was this answer helpful?
- Spanish (Spain)
"Eso" esta sustituyendo de manera peyorativa a " El comportamiento" 'El sistema" "La costumbre" de obedecer. Cuando dicen "eso" es como decir "Ese rollo" "Ese cuento"
Was this answer helpful?
- Spanish (Spain)
es lo mismo lo puedes decir de las 2 maneras
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between por and para ?
- What is the difference between proporcionar and aportar ?
- What is the difference between en lo que a mi respecta and en lo que a mí respecta ?
- What is the difference between aborrecer and odiar ?
- What is the difference between Por qué no llamaría Marcelo anoche? Posiblemente llamara, pero no ...
Topic Questions
- What is the difference between He threw a ball to her and He threw a ball at her ?
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between have to and must ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between run away and get away ?
Newest Questions
- What is the difference between "all this time" and "all along" ?
- What is the difference between go missing and get lost ?
- What is the difference between Do you have any ideas? and Do you have any idea? ?
- What is the difference between I think so and I suppose so ?
- What is the difference between Will you please close the window? and You will please open the win...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.