- Portuguese (Brazil)
-
Spanish (Colombia)
What is the difference between yo te amo and yo te quiero ?Feel free to just provide example sentences.
- Spanish (Colombia)
Yo te amo : is a deeper feelling for somenone. You usually use with relatives or couple.
Yo te quiero is the same but less deep! You can tell it to your friends.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Spanish (Colombia)
yo te amo se dicen entre las parejas que tienen una relación más profunda.
te quiero es entre amigos cercanos y por supuesto la familia.
Was this answer helpful?
- Spanish (Colombia)
pues eso es algo con aplicado veras el te amo te lo pueden decir y todos igual que el te quiero pero el te amo significa mucho mas que un afectó como el te quiero
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- What is the difference between una chuleta and un filete ?
- What is the difference between manteca and mantequilla ?
- What is the difference between acerca and cerca ?
- What is the difference between agregar and añadir ?
- What is the difference between querido and quise and buscado. My guess. querido is barely used as...
- What is the difference between Help and Callaborating ?
- What is the difference between an hour delay and an hour’s delay ?
- What is the difference between while and whereas ?
- What is the difference between curly-haired and permed ?
- What is the difference between situation and circumstance and context ?
- What is the difference between count .v and matter.v ?
- What is the difference between wage and salary ?
- What is the difference between refreshment and drink and beverage ?
- What is the difference between I have and I get ?
- What is the difference between do you always have a banana for breakfast? and do you always eat a...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
