Question
Updated on
26 Apr 2016
- English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
What does あにきやべー mean?
What does あにきやべー mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
It's a really informal sentence.
I guess, it means
"You're awesome, bro".
- English (US)
- Japanese
やべー could be awesome as mentioned above, and could be "you are in a dangerous situation", depending on the situation, or context.
Highly-rated answerer
- English (US)
- English (US)
- Simplified Chinese (China) Near fluent
It's not perfect, but my favourite way to translate やばい (=>やべー) is like "oh shit" or "holy shit" (but not necessarily as vulgar sounding).
If your older brother (あにき) just did something really impressive, you might say あにきやべー
If you notice your older brother get caught in a typhoon before he can get indoors, you might say あにきやべー (I'm having trouble thinking of a situation lol)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does はらへったー mean?
answerI’m hungrrrrryyyyyy! It’s more expression in it 🙄☝️
-
What is the difference between 床にあぐらをかいて座る and あぐらをかいて ?
answer「あぐらをかいて座る」のは多くの場合「床(の上)に」です。 同じ意味ですね。「床に」はどこにあぐらをかいて座るのか、詳しく述べただけでしょう。
-
What does 来たええやん mean?
answer@xin0709 来たらええやん ではないでしょうか？ 来たええやんという関西弁はありません。 来たら=来れば ええやん=いいよ Come on here
-
What does やべえよ・・・ mean?
answerI guess dude would be fit.
-
What does べいへまー mean?
answer日本人でもわかりません。 そのような単語は存在しません。
-
What is the difference between あか の くるま and あかい くるま ?
answerあかいくるま をつかうのがよいです。
-
What does やばたにえん mean?
answer"やばい" を面白おかしく言った学生などの間で流行っている言葉だと思います。 "やばい" + ながたにえん(有名な会社名) = やばたにえん じゃないでしょうか?
-
What does やき がっせん mean?
answerIt must be ゆきがっせん. ゆきがっせん is snow ball fight. https://www.google.co.jp/search?q=%E9%9B%AA%E5%90%88%E6%88%A6&tbm=isch&hl=ja
-
What does こっちへこい
mean?
answercome here です。
-
Please show me example sentences with やばたにえん.
answer
Similar questions
- あにめにきよみがあります。 Does this sound natural?
- Does this say anime? あにめ
- What is the difference between あに and あね ?
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does hetakuso mean?
- What does "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Naruto S...
- What does Yowai mo ? mean?
- What does Yamete kudasai mean?
Topic Questions
- What does 1My remaining months at home were scored by a fraught silence. 2 My mother would drift ...
- What does “Getaway” please give me examples in sentences and the uses of the word :) mean?
- What does Convo mean?
- What does On the surface, things around here look pretty tame, right? It looks like it, but it ne...
- What does Let’s get this show on the road mean?
Newest Questions
- What does thank you for your patience. mean?
- What does what is a difference between 'complex' and 'complicated'? mean?
- What does cannot be cooked mean?
- What does all the rage mean?
- What does I hope you die painfully to skeletron. "skeletron"はこの文に必要ですか？ また、どう繋げればいいのかわかりません mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
