Question
Updated on
25 Jul 2017
- Italian
-
English (UK)
-
German
-
Spanish (Spain)
Question about Spanish (Spain)
What does la concha de tu madre mean?
What does la concha de tu madre mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Spain)
Esa expresión se utiliza en Latinoamérica, no en España.
Highly-rated answerer
- Italian
ah ok, pero tu sabes el significado de esta expresión?
- Spanish (Spain)
Significa "la vagina de tu madre", pero no sé muy bien cómo se usa xd
Es un insulto básicamente, creo yo que sería como "fuck you", pero no esto muy segura.
Highly-rated answerer
- Spanish (Spain)
- Spanish (Spain)
"Concha" en España significa esto, así que aquí no tiene sentido xd ⬇
Highly-rated answerer
- Italian
- Spanish (Spain)
Es una expresion despectiva. En argentina, concha es vagina pero aqui es la protección de las almejas. hay que tener cuidado en donde se dice xD
- Italian
ahahhaha si las almejas no tienen un sentido en este caso, pero vale gracias a todos!!
- Spanish (Spain)
- Russian
- Spanish (Spain)
Es un insulto
Lo usas para mandar a la otra persona a la "concha de su madre", en algunos paises latinoamericanos lo abrevian a " conchetumare" que significa lo mismo.
- Spanish (Spain)
@martymart88 Literalmente es lo mismo Vaffanculo o Vai a cagare en italiano. Se usa muchísimo acá en Argentina, Uruguay y Paraguay.
En Chile y Perú se usa también pero dicen algo como Conchetumare.
- Spanish (Spain)
- Spanish (Spain)
la concha en esta frase hace referencia al órgano reproductor de su madre. Dependiendo de que tanto te llevas con esa persona, puede considerarse insulto.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does Chingas a tu madre mean?
answer@haruwakuru Chingas a tu madreっていう言葉は悪口です。
-
What is the difference between vosotros tomáis and vosotras tomáis ?
answerVosotros is for men and vosotras is for women
-
What does dar la razón a mamá mean?
answeraceptas o acatas una opinión, una orden, o respuesta de tu mamá.
-
What does mamá te lo comistes mean?
answer@SpanishObsessed mama did you ate it?
-
What does chinga tu madre mean?
answerThat's a Mexican expression, we don't say that in Spain. And I think it's like "fuck you", but I'm not sure.
-
What does Chinga tu madre mean?
answer
-
What does conche su madre mean?
answerEs un insulto. Es como decir "mierda", pero en España no se utiliza mucho concha su madre.
-
What does se sale de madre mean?
answer@ykari0 Es una expresión coloquial. --> salirse de madre = oltrepassare il limite (una situazione o una persona)
Recommended Questions
- What does "¿Qué mirás, bobo?" mean?
- What does El que no apoya no folla El que no recorre no se corre El que no roza no goza El que...
- What does cuchau mean?
- What does al que le caiga el guante que se lo chante mean?
- What does facherito mean?
Topic Questions
- What does Where I was like… mean?
- What does However mean?
- What does thottie mean?
- What does You don’t Seem Theo Chuck Type mean?
- What does 「You got it」 mean?
Newest Questions
- What does What is the difference about dude,mate,man and bro?and how often are they used? Thanks ...
- What does 와...대빅이네 mean?
- What does Hello there mean?
- What does Someone insisted mean?
- What does toxic mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
