Question
Updated on
4 May 2016
- English (US)
- Japanese Near fluent
-
Persian
-
Korean
Closed question
Question about Japanese
What is the difference between ๆงใใ and ้ ๆ
ฎใใ ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between ๆงใใ and ้ ๆ
ฎใใ ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
4 May 2016
Featured answer
- Japanese
้ ๆ
ฎใใพใใใฏไธๅฏงใชๆๅฆใงใใ
้ ๆ
ฎใใพใใใฎใปใใ่ช็ถใงใใใ้ ๆ
ฎใใพใใใใฏๅฎ้ใฎใจใใๆๅฆใใใจใใซใ่กจ็พใใใใใใใใใใใซไฝฟใใใพใใใใ้
ใ้ฃฒใฟใใใใใพใใใใใจๆญ่จใใใใจใ้ฟใใใใใซใใใใช่กจ็พใใใใพใใ
Read more comments
- Japanese
ๆงใใ means, I don't do that intentionally, ้ ๆ ฎใใ means same and it includes a nuance which I'm trying to be considerate.
- English (US)
- Japanese Near fluent
So, for example if I say ใ้
ใ้ฃฒใใฎใๆงใใฆใใใ ๅคๅๆๅณใฏ้
ใใซใชใใใใชใใBut, ใ้
ใ้ฃฒใใฎใ้ ๆ
ฎใใฆใใใใจใฏใ้
ใใใใไบบใฎ้
ใๅ
จ้จ้ฃฒใฟใใใชใใจใใๆๅณใงใใใ
- Japanese
้ ๆ
ฎใใพใใใฏไธๅฏงใชๆๅฆใงใใ
้ ๆ
ฎใใพใใใฎใปใใ่ช็ถใงใใใ้ ๆ
ฎใใพใใใใฏๅฎ้ใฎใจใใๆๅฆใใใจใใซใ่กจ็พใใใใใใใใใใใซไฝฟใใใพใใใใ้
ใ้ฃฒใฟใใใใใพใใใใใจๆญ่จใใใใจใ้ฟใใใใใซใใใใช่กจ็พใใใใพใใ
- English (US)
- Japanese Near fluent
ใใใชใใงใใ!ใใใใใจใใใใใพใใใ
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skillsโ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free โ๏ธโจ.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free โ๏ธโจ.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between ใใใใ and ้ ๆ
ฎ ?
answerใใใใ is a verb, ้ ๆ ฎ is a noun. ้ ๆ ฎ+ใใโ a verb
-
Please show me example sentences with ้ ๆ
ฎใใ.
answerๅฎถๆใฎๅใงใฏ้ ๆ ฎใชใ้ฃในใใใๅ้ใฎๅใงใฏ้ ๆ ฎใใใ ็ฅใใชใไบบใซๅค้ฃใๅพก้ฆณ่ตฐใซใชใฃใใใๅใฏ้ ๆ ฎใใใ ้ ๆ ฎใใกใชๆงๆ ผใชใฎใงใไบบๅใงใฏใ่ฌ่ใงๅฑ ใใใ
-
What is the difference between ๆงใใ and ้ ๆ
ฎใใ ?
answerใฉใกใใใใใใชใใใจใใๆๅณใงใใใ ใ้ ๆ ฎใใใใฏใ็ธๆใฎ่ฟทๆใซใชใใชใใใใซใใใใใฅใขใณในใงใใ็ธๆใซ้ ๆ ฎใใใใฅใขใณในใงใใ ๅฃ่ชใงใฏใไฝใใๆญใใจใใซใไฝฟใใพใใ ใใใใพใใใ๏ผใโใไปๆฅใฏ้ ๆ ฎใใฆใใใพใใ ใใจใใๆงใใใ ใซใฏใ๏ผใคใฎๆๅณใใใใพใใ ใปๅพ ๆฉ...
-
What is the difference between ้ ๆ
ฎใใ and ่ช็ฒใใ ?
answer้ ๆ ฎใใ = ใใใใใใใใงใใใใใงใใ ่ช็ฒใใ = ๏ผ็ฉบๆฐใ่ชญใใง่ชๅใใ๏ผใใใจใใพใใ
-
What is the difference between ๆงใใ and ้ ๆ
ฎใใ ?
answerSubtle difference. ้ ๆ ฎใใ is slightly stronger than ๆงใใ. Personally I don't like ้ ๆ ฎใใ because it feels a little cold.
-
What is the difference between ๅพ
ใค and ๆงใใ ?
answerๅพ ใคใฏใใฎๅ ดใใๅใใชใใงใใใใจใงใๆงใใใฏใใพใโโใใชใใจ่จใฃใๆใใงใใใใชใใจใใใใจใงใใ
-
What is the difference between ๆงใใ and ๆ
ใ ?
answerใปใผๅใใงใใInterchangeable.
-
What is the difference between ๅทฎใๆงใใ and ๆงใใ ?
answerThatโs very confusing, I suppose. ๅทฎใๆงใใ means just like โwithholdโ while ๆงใใ can be used in more various ways, like โrefrain from somethingโ...
-
What is the difference between ๆใ and ้ ๆ
ฎใใ ?
answerใปใจใใฉๅใ่กจ็พใงใใ ใใใใๆฅๆฌใงใฏใใ้ ๆ ฎใใใฎๆนใไฝฟใใพใใ
-
What is the difference between ่ช็ฒ and ๆงใใ ?
answerๅฝผใฏๅคๅบใๆงใใใๅฝผใฏๅคๅบใ่ช็ฒใใใ ใปใจใใฉๅใใงใใ ใใ ใ่ช็ฒใฎใปใใใ่ชใใไฝฟใใใฆใใใฎใงใใใฎไบบใๆงใใๆๅณใๅฐใๆ็ขบใงใใ ใๅญใใฎใใใซใณใญใใซไผดใ่กๅ่ฆๅถใฏใ่ช็ฒใใๅคใใคใใใใฆใใพใใ
Recommended Questions
- What is the difference between ๅนผๅฅณ and ๅฐๅฅณ ?
- What is the difference between ๅใๆฟใใ and ๅใๆใใ ?
- What is the difference between ๅฅณๆงๅใ and ๅฅณๆงๅใ ?
- What is the difference between ็ซใใใพใ and ็ซใฏใใพใ ?
- What is the difference between ohayo and ohayo gozaimasu ?
Topic Questions
- What is the difference between itโs all but โฆ. and itโs nothing but โฆ. ?
- What is the difference between My mom had me make my bed up and My mom had me making my bed up ?
- What is the difference between assumption and conjecture ?
- What is the difference between emotion and feeling ?
- What is the difference between join and join in ?
Newest Questions
- What is the difference between she spoke in confidence and she spoke with confidence ?
- What is the difference between reckon and suppose and think ?
- What is the difference between walk around and wander ?
- What is the difference between as and like ?
- What is the difference between It made me relieved and It made me feel relieved ?
Previous question/ Next question
Whatโs this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that personโs feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
