- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Taiwan)
- Malay
-
Japanese
-
English (UK)
What is the difference between ああ and 嗚呼 ?Feel free to just provide example sentences.
- Japanese
ああ(ひらがな)⇔嗚呼(漢字)
ああ: 現代では普通、こちらで書かれます。Now this is usually written.
嗚呼: あまり漢字では書かないです。なので、たぶん読めない人もいます。古い本の中なら、漢字で書かれているのをよく見ます。
This is not usually written. So I guess some Japanese people can't read this word. I can see this in old books.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
- Japanese
ああ(ひらがな)⇔嗚呼(漢字)
ああ: 現代では普通、こちらで書かれます。Now this is usually written.
嗚呼: あまり漢字では書かないです。なので、たぶん読めない人もいます。古い本の中なら、漢字で書かれているのをよく見ます。
This is not usually written. So I guess some Japanese people can't read this word. I can see this in old books.
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Taiwan)
- Malay
- Japanese
ああは単純な同意
嗚呼は悲しいとかうれしいとか、いろいろな感情が含まれている場合
Was this answer helpful?
- Japanese
同じ意味です。
元々「ああ」には漢字はなかったのですが、明治時代に中国語の「嗚呼(Wūhū)」が当てられるようになりました。
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What is the difference between 沖縄は海が綺麗です and 沖縄の海が綺麗です ?
- What is the difference between 当たり前 and 明らか ?
- What is the difference between 今日は何を食べるの and 今日は何を食べますか ?
- What is the difference between 存在 and 気配 ?
- What is the difference between 彼女を読みます and 彼女を読んでいます。 ?
- What is the difference between Help and Callaborating ?
- What is the difference between an hour delay and an hour’s delay ?
- What is the difference between while and whereas ?
- What is the difference between curly-haired and permed ?
- What is the difference between situation and circumstance and context ?
- What is the difference between wage and salary ?
- What is the difference between refreshment and drink and beverage ?
- What is the difference between I have and I get ?
- What is the difference between do you always have a banana for breakfast? and do you always eat a...
- What is the difference between decent and respectable ?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
