Question
Updated on
5 Aug 2017
- Japanese
-
English (US)
-
Spanish (Spain)
Question about Spanish (Spain)
What is the difference between no me escuchas and no me aprecias and no me haces caso and no tienes en cuenta conmigo and no me prestas atención y no me das importancia ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between no me escuchas and no me aprecias and no me haces caso and no tienes en cuenta conmigo and no me prestas atención y no me das importancia ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Spain)
- Catalan Near fluent
No me escuchas es en sentido figurado que no le prestas atención.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Spanish (Spain)
- Catalan Near fluent
Cuando no te prestan atención en una relación sentimental es que no te cuidan lo suficiente. No me tienes en cuenta: tomas decisiones como soltero y no en pareja. (Creo que todas las frases son de una chica reprochándole al novio, pero en otro tipo de relaciones: hermanos, amigos, tambien pueden darse)
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Spanish (Mexico)
No me escuchas es parecido a "no me pones atención", "no me aprecias" es algo más fuerte, yo lo usaría más como un reclamo, "no me haces caso" puede ser usado en ocasiones cotidianas como cuando hablas y no te prestan atención, pero también cuando le dijiste previamente a una persona que algo pasaría pero por "no hacerte caso" le pasó algo malo o no planeado, "no tienes en cuenta conmigo" creo que te querías referir a "no me tienes en cuenta", es cuando una persona te deja de lado o un grupo de personas te dejan de lado.
"No me prestas atención", es relativo a la primera, y por último "no me das importancia" se puede usar cuando una persona pierde interés en ti y no te toma en cuenta.
Espero haberte ayudado :D, ¡suerte!
Was this answer helpful?
- English (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between arbusto and espesura ?
- What is the difference between ¿quién estudias castellano? and ¿ quién estudia castellano? ?
- What is the difference between tierra and terreno ?
- What is the difference between reprobar un examen and suspender un examen ?
- What is the difference between cara and rostro ?
Topic Questions
- What is the difference between while and whereas ?
- What is the difference between curly-haired and permed ?
- What is the difference between situation and circumstance and context ?
- What is the difference between Could have and Should have ?
- What is the difference between "I'm counting for" and "I'm looking forward to" ?
Newest Questions
- What is the difference between Help and Callaborating ?
- What is the difference between tired and exhaust ?
- What is the difference between Whose favorite game is it? and Whose is it favorite game? ?
- What is the difference between propose and suggest ?
- What is the difference between occupation and dwelling ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
