Question
Updated on
14 Aug 2017
- Dutch
-
French (France)
-
Korean
-
English (UK)
Question about Korean
What is the difference between 같다 and 것 같다 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 같다 and 것 같다 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- Korean
같다 basically means to be the same. When you compare things and they are the same use 같다. When you are giving your opinion, use 것 같다. It sounds very safe and soft like using might or may in english. Be careful though, that you might sound that you are not sure about what you are saying.
Highly-rated answerer
- Korean
'같다' means same. '것 같다' means guess. :)
ex)
'이것과 저것은 같다.'
'이것과 저것은 같은 것 같다.'
www.dannyskorean.blogspot.com
- Dutch
@nc3zfmva9j4a ahhh thank you so much!! Could you also give me some examples of both verbs with translations? (:
- Korean
@noakoll A와 B는 같다. = A is the same as B.
A와 B는 같은 것 같습니다. = A may(might) be the same as B.
A인 것 같습니다. = It may(might) be A.
이 음식은 맛있는 것 같습니다. = I think this dish tastes good. (note that this sounds avoiding saying decisively. You might as well just say 이 음식은 맛있습니다. which means that This dish tastes good.)
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 같다 mean?
answerlike
-
What is the difference between 같다 and 처럼 ?
answerBoth of mean are as(like). But 같다 have another meaning that is same.
-
What is the difference between 것 같다 and 것 같은데 and 것 같아 ?
answerIf they come with question mark, they would be “것 같아? and 것 같은데?” And “것 같아?” has little more nuance of wondering while “것 같은데?” can imply yo...
-
What is the difference between 같다 and 처럼 ?
answer같다 = same 처럼 = like
-
What is the difference between 똑같다 and 같다 ?
answerexactly same same
-
What is the difference between 같다 and 같음 ?
answer전자는 동사 후자는 명사
-
What does 것 같다 mean?
answerseem to ~ seem that ~
-
What is the difference between 같다구 and 같다 ?
answerI insist that it's the same. It's the same.
-
What is the difference between 마찬가지다 and 같다 ?
answer'마찬가지다' = 사물, 상황이 다르지 않다. '같다' = 다르지 않다. '같다' > '마찬가지다'
-
What is the difference between 것 같다 and 거 같다 ?
answersame. 거 is informal form
Recommended Questions
- What is the difference between kyeopta and aegyo ?
- What is the difference between "kamsahamnida" and "kamsamnida" and "gomawoyo" and "komapseumnida" ?
- What is the difference between yeppeo and yeppeuda and yeppeoyo ?
- What is the difference between chagiya and yeobo ?
- What is the difference between anyeonghaseyo and anyeong ?
Topic Questions
- What is the difference between How are you doing? and How are you feeling? ?
- What is the difference between save/blow/wake/pick and save up/blow up/wake up/pick up ?
- What is the difference between It's a quarter after ten "at the night" and It's a quarter after t...
- What is the difference between He took the coins out of his pocket and He took the coins from his...
- What is the difference between "It is" a quarter after ten in the morning and "It's" a quarter a...
Newest Questions
- What is the difference between gas and fume ?
- What is the difference between it is it and it is ?
- What is the difference between How are you doing? and How are you feeling? ?
- What is the difference between She is not the type of person stealing from her friends. and She i...
- What is the difference between save/blow/wake/pick and save up/blow up/wake up/pick up ?
Previous question/ Next question