Question
Updated on
5 Aug 2014
- English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
If I said "愛が。 " would that mean with love?
If I said "愛が。 " would that mean with love?
Answers
Read more comments
- Japanese
- Japanese
It sounds strange if 愛が only.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- English (US)
- Japanese
What do you want to say, in concrete?
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- English (US)
- English (US)
- Japanese
"With love" is often translated as 愛をもって or 愛を込めて.
"愛が" perhaps seems like "I lost love".
ex.
A: 何が足りないの?
B: 愛が。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- English (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- What is the difference between 愛 and 恋 ?
- 「愛のままにわがままに僕は君だけを傷つけない」は英語で何ですか?B'zの歌ですが、僕は「まま」の意味よく分かりません。
- What is the difference between 愛 and 恋 ?
Recommended Questions
- what exactly are you asking when you ask the question "元気?"
- この「おれ」の使い方を説明してもらえますか? 「ロイよ 貴様は先に戻っておれ」 「下手に動かず堂々としておればよい」
- 「じゃが」は「だが」の古形だと思っていました。 このキャラは通常、「だ」と「だが」の代わりに「じゃ」と「じゃが」を使用します。 でも、一度「だが」を使用しました。 意味合いの違いはあるので...
- 十月日本へ留学することが決まったです。日本の名字は欲しいなんです。「ハルカ」という名はどう思いますか。好きなアニメキャラクターの名前から考えたんだ。この名字は日本でよく使われますか。皆さんのご意...
- 芸能界(から、を)追いやられ収入源を絶たれた。 どちらのほうが自然でしょうか
Topic Questions
- What does it mean when you say “a (2) pair of tickets”? Is it two pairs or two tickets??? I don’t...
- This is my little writing about my late teacher. Could you check this, please?He was called the F...
- "After you interview him, make sure to enter necessary information like his age, phone number, an...
- "She asked me if it was ok to pay it in three months. I said no because she'd already been in big...
- It seems like I'm lost. Does this sound natural?
Newest Questions
- i just ordered a pizza I’ve just ordered a pizza What’s the difference?
- Do both sound natural? "This is an aloe gel that provides a cooling sensation." "This is an aloe ...
- is it natural to say "The sea view room is $100 per night."?
- Como se diz "manda ver!" em inglês de forma vem natural que os nativos falam geralmente formalmen...
- At 3pm, I am going to a therapy appointment. Does it mean the therapy starts at 3 or does it...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.