Question
Updated on
22 Aug 2017
- German
-
English (UK)
-
French (France)
-
Spanish (Spain)
Question about Spanish (Spain)
How do you say this in Spanish (Spain)? will you please turn the music down?
i'll probably be home late tonight
don't phone me now. I'll be busy.
I have got some incredible news. You won't believe it.
i'm sorry about what happened yesterday.
it won't happen again.
How do you say this in Spanish (Spain)? will you please turn the music down?
i'll probably be home late tonight
don't phone me now. I'll be busy.
I have got some incredible news. You won't believe it.
i'm sorry about what happened yesterday.
it won't happen again.
i'll probably be home late tonight
don't phone me now. I'll be busy.
I have got some incredible news. You won't believe it.
i'm sorry about what happened yesterday.
it won't happen again.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
22 Aug 2017
Featured answer
- Spanish (Spain)
- Spanish (Mexico)
1. «Por favor, ¿puedes bajar el volumen de la música?».
2. «Esta noche probablemente llegaré tarde a casa, no me llames ni me mandes mensajes por ahora. Estaré ocupado/a». There is no litteral translation for "phone me", but in spanish you can say It like "don't call me or send me messages". And depending on your gender you say "ocupado" (male) or "ocupada" (female).
3. «Tengo algunas noticias increíbles. No lo creerás».
4. «Lamento lo que pasó ayer. No volverá a pasar».
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Spanish (Spain)
- Catalan
¿Puedes bajar el volumen de la musica?
Probablemente llegaré tarde a casa esta noche.
No me llames ahora. Estaré ocupado.
Tengo unas noticias increíbles. No te las vas a creer.
Lo siento por lo que pasó/sucedió ayer.
No volverá a pasar/suceder.
Was this answer helpful?
- Spanish (Spain)
- Spanish (Mexico)
1. «Por favor, ¿puedes bajar el volumen de la música?».
2. «Esta noche probablemente llegaré tarde a casa, no me llames ni me mandes mensajes por ahora. Estaré ocupado/a». There is no litteral translation for "phone me", but in spanish you can say It like "don't call me or send me messages". And depending on your gender you say "ocupado" (male) or "ocupada" (female).
3. «Tengo algunas noticias increíbles. No lo creerás».
4. «Lamento lo que pasó ayer. No volverá a pasar».
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Portuguese (Portugal)
will you please turn the music down?
¿Podrías por favor bajar la música?
...........
i'll probably be home late tonight
Probablemente estaré en casa tarde esta noche
.............
don't phone me now. I'll be busy.
No me llames ahora Estaré ocupado.
..............
I have got some incredible news. You won't believe it.
Tengo noticias increíbles. No lo creerás.
............
i'm sorry about what
Siento lo de aye
.............
it won't happen again.
No volverá a suceder.
Was this answer helpful?
- English (US)
- Spanish (Mexico)
- Portuguese (Portugal)
- German
- English (US)
- Spanish (Mexico)
- German
- English (US)
- Spanish (Mexico)
- German
Read more comments
- English (US)
- Spanish (Mexico)
- Portuguese (Portugal)
- English (US)
- Spanish (Mexico)
- English (US)
- Spanish (Mexico)
give me your gmail so that we can chat better there
Was this answer helpful?
- English (US)
- Spanish (Mexico)
- Portuguese (Portugal)
- English (US)
- Spanish (Mexico)
- Portuguese (Portugal)
- English (US)
- Spanish (Mexico)
- English (US)
- Spanish (Mexico)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- How do you say this in Spanish (Spain)? Pech haben
- How do you say this in Spanish (Spain)? how are you
- How do you say this in Spanish (Spain)? hi
- How do you say this in Spanish (Spain)? My name is
- How do you say this in Spanish (Spain)? do you
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 病句
- How do you say this in English (US)? كيف أكتب كيف حالك بالانجليزي
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? complicado
- How do you say this in English (US)? Hy. I'm just testing the app.
- How do you say this in English (US)? كيف اتعلم القواعد الانجليزيه💔 بأسهل الطرق
- How do you say this in English (US)? estar al pendiente de los niños
- How do you say this in English (US)? ballerina
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
