Question
Updated on
23 Aug 2017
- English (US)
-
Japanese
-
Spanish (Mexico)
Question about Japanese
What is the difference between 休暇中 and 旅行 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 休暇中 and 旅行 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
休暇中＝on vacation
旅行＝travel
ex) I went on a travel on vacation.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between 旅行の場所 and 旅行先 ?
answer「旅行の場所」と「旅行先」は同じ意味です。 自然なのは「旅行先」です。 「旅行の場所」とは言いません。
-
What is the difference between 旅行 and 旅 ?
answer意味としては同じですが、若干ニュアンスが違います。 旅行はtravelを意味する一般的な言葉です。 一方、旅は若干詩的でもあり、メタファーなどにも広く、使われます。 例えば、「自分探しの旅」のような表現はよくされますが、「自分探しの旅行」とは言いません。
-
What is the difference between 旅行 and 旅 and 休み ?
answer旅行 and 旅 are same mean. But sometimes 旅 has mean a trip without definite aim. 休み is a day off.
-
What is the difference between ピクニック and 旅行 ?
answer参考 ピクニック : One day trip with lunch box 旅行 : Several days travel
-
What is the difference between 休日 and 休暇 ?
answerAlmost same. You don’t have to know the difference. 休日 is a day when workers are not obligated to work. On the other hand, 休暇 is a day the...
-
What is the difference between 休暇中 and 休み ?
answer休暇中 on vacation 休み rest, break, a day you're off
-
What is the difference between 休日 and 休暇 ?
answer休日is a freeday, or couple of free days like weekend. 休暇 means vacation😎
-
What is the difference between 休暇、休日 and 休み ?
answer意味は全て同じです。 「休暇」と聞くと、長い休みをイメージします(夏季休暇など)。または自分で取った休み(会社の有給休暇など)をイメージします。 「休日」と聞くと、土日などの毎週決まった休みをイメージします。 「休み」は1番カジュアルな言い方と思います。 日本のお正月休みは長いで...
-
What is the difference between 旅行 and 旅行をするの ?
answer旅行 is noun. 旅行をする is verb.
-
What is the difference between 休暇に and 休暇で ?
answer休暇に：ただ、時間を言います。 休暇に何をしますか。日本語を勉強します、アルバイトをします、など。 休暇で：「ペンで字を書く」と同じ、手段の「で」です。 ですから、「休暇という少ないチャンスを利用して」という意味を含みます。 休暇で実家に帰ろう 休暇で海外旅行に行く予定だ、など。
Similar questions
- イアンに休暇についての質問と連絡しておいて！ (忘れないように自分に向けてメモを作っています) Does this sound natural?
- What is the difference between 休暇 and 休み ?
- What is the difference between 休暇 and 休み ?
Recommended Questions
- What is the difference between 失礼します and お邪魔します ?
- What is the difference between 幼女 and 少女 ?
- What is the difference between 取り替える and 取り換える ?
- What is the difference between 猫がいます and 猫はいます ?
- What is the difference between ばあちゃん and 祖母 ?
Topic Questions
- What is the difference between weird and weirdy ?
- What is the difference between I have already opened the door. and I opened the door. ?
- What is the difference between I finished reading a book my father gave me. and I finished readin...
- What is the difference between transparent and cleanness ?
- What is the difference between Tsubomi’s got a nice personality,doesn't she？ and Tsubomi’s got a ...
Newest Questions
- What is the difference between book and novel ?
- What is the difference between recommendations and referrals ?
- What is the difference between I’m done with running for today. and I’m done running for today. ?
- What is the difference between He debuted with the ABC team in 1948,becoming first black player. ...
- What is the difference between "fight me" and "fight with me" and "fight against me" ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
