Question
Updated on
29 Aug 2017
- English (US)
-
Japanese
-
Korean
Question about Japanese
( ) 先生にメールを買いますか。•••日本語で買います。
Can't seem to figure out what to put in the blank. Your help is greatly appreciated! 🤗
( ) 先生にメールを買いますか。•••日本語で買います。
Can't seem to figure out what to put in the blank. Your help is greatly appreciated! 🤗
Can't seem to figure out what to put in the blank. Your help is greatly appreciated! 🤗
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
29 Aug 2017
Featured answer
- Japanese
I think the sentences should be this:
（ ）先生にメールを書きますか。・・・日本語で書きます。
The answer is "how" in Japanese.
So, it's どうやって.
Highly-rated answerer
Read more comments
- Japanese
I think the sentences should be this:
（ ）先生にメールを書きますか。・・・日本語で書きます。
The answer is "how" in Japanese.
So, it's どうやって.
Highly-rated answerer
- English (US)
Thanks a lot Sillyselly! It sounds correct! 🤗🤗 ありがとう！ Have a nice day
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
「～こと｛が/も｝ある」を使って文を完成させなさい。
「オンラインで買い物をすると、 ＿＿＿＿＿。」
誰か手伝ってくれませんか？
どうやって完成するのか、僕はまったくわかりません :(
answerオンラインで買い物をすると、失敗することがある。
-
My professor asked me if I could translate a student's thesis into English for money. What can I ...
answer@ClayKai ありがとうございます。翻訳の件、他の学生ではなく、私にお声を掛けていただき光栄です。 Thank you very much. Im honored for you to have asked me for the translation not someone...
-
みんなさん、こんにちは
以下の文には、なんで「希望する方」じゃなくて「希望される方」が使われましたかい。
文: クレジットカードによるお支払いを希望される方は、次の注意をお読みください。(...
answer意味は同じですが、「希望される方」は丁寧な言い方、敬語です。cf.) 友達が食事する。先生が食事される。
-
この市には外国人相談室というのがある。何か問題があるとき、いろいろ相談に応じて(①a あげる bもらう cくれる)。先日、この相談室に行ってアパートの探し方を教えて(②aあげた bもらった cく...
answer@romeoo7 1) くれる（相談室の人が外国人の相談に応じてくれる） 2)もらった（自分が、相談室の人にアパートの探し方を教えてもらった） 3)くれる（相談室の人が、外国語を理解してくれる） 4)あげよう
-
私は里保さんのために何か買いたいです
i want to buy something for rihosan.
この例文は正しいですか？
answer完璧 perfectly correct
-
A先生の研究室に入るために、事前相談についてのメールを送りました。しかし、A先生は断り、B先生を推薦しました。B先生にメールを送りたいですが、どうやって｢A先生からおすすめの学生｣ということを...
answer「初めまして。○○と申します。 この度は、A先生からご紹介いただき、連絡させていただきました。」 このような感じで書き始めるのが自然かな、と思います。
-
（Can you help me see if there are any errors）
みなさん、こんにちは
私は___です
__って読んでもいいよ
私はたくさんの趣味を持っています
例え...
answerみなさん、こんにちは 私は___です __って読んでも大丈夫です 私はたくさんの趣味を持っています 例えば、音楽を聞くことが好きです どうぞよろしくお願いします いいよ→大丈夫です に変更しました。 ほかの文章では”です”を使っているのに対して、"いいよ"は口語的です
-
より丁寧な敬語に言い換えていただけないでしょうか？
【初めまして。
突然のメールで、申し訳ございません。
私は◯◯と申します。
◯◯先生からご紹介いただき、ご連絡させていただきました。
△△...
answer@JulioRicca 原文は、ネイティブの日本人が書いた丁寧な文章と変わりません。素晴らしいです。唯一、「お時間」の「お」は不要です。「受講できる曜日の時間」または、「受講できる日時」が正しいです。 この文脈での「時間」は、「私の時間」だからです。 さて、これ以上に丁寧な文章に...
-
what is ~たい form of 買わない, 買いません, 買った, 買わなかった, 買いませんでした, 買いました.
I'm sorry for so many words, but I...
answer買わない→買いたくない 買いません→買いたくありません 買った→買いたかった 買わなかった→買いたくなかった 買いませんでした→買いたくありませんでした 買いました→買いたかったです (←It is hard to answer) I hope I can help you!
Similar questions
- 先生（日本語学校の教師）にメールを書くとき、どう終えたらいいですか。 「宜しくお願いします。」でいいの？ 「宜しくお願いいたします。」のほうがいいの？ 「宜しくお願い申し上げます。」っ...
- 先生は、尊敬されなければなりません。 言いたいのは「Masters must be respected」です。 Does this sound natural?
- 先生なら大丈夫です。この文書は先生に言ってもいいですか?丁寧ですか?
Recommended Questions
- 「」とは？
- https://www.youtube.com/watch?v=ChEu7qkztNg&list=PL1NeGg1woXqngQytLzL8lJJLYwmzk1Wuq&index=39&ab_c...
- 僕はインターセックス（僕の体が女の人も男の人もないです)、僕の代名詞が何ですか？僕は"彼"と"彼女"がしっているだけです。ニュートラルの代名詞があるの？
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
Topic Questions
- What does the following audio clip say?❫
- I saw a sentence like this “Stop being mean to me”, what is the meaning of “mean” in this case?
- Is it better to say “Most people say that I look younger than my age” or “Many people say that I ...
- Are these two sentences both grammatically correct? - I wish he disappeared. - If only he dis...
- Is it formal to say “aloof”?
Newest Questions
- Hello! I would like to know which one is more formal. " On the point of" or "about to" Thank yo...
- Is this sentence correct? It makes sense? How natural is it? “Mark’s smile is contagious! It’s g...
- What does the following audio clip say?❫
- Hey there.. I hope u r doing well, I wanted to ask what do u call a place where the water gather ...
- Hurry up! The show is about to start. We need to hurry up if we want to get a good seat Es...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
