Question
Updated on
7 Sep 2017
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
Question about Japanese
姉が新しい服を買いました、私に似合うかなぁっと弟に聞きました 。
すごく似合うぞー それに 前より、だいぶ痩せて見えるしっと弟が答えました。
それはどういう意味だよ、痩せて見えるっで。本当一言多いからっと姉が怒りました。
なぜ姉は怒りましたか。
姉が新しい服を買いました、私に似合うかなぁっと弟に聞きました 。
すごく似合うぞー それに 前より、だいぶ痩せて見えるしっと弟が答えました。
それはどういう意味だよ、痩せて見えるっで。本当一言多いからっと姉が怒りました。
なぜ姉は怒りましたか。
すごく似合うぞー それに 前より、だいぶ痩せて見えるしっと弟が答えました。
それはどういう意味だよ、痩せて見えるっで。本当一言多いからっと姉が怒りました。
なぜ姉は怒りましたか。
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
- Simplified Chinese (China)
- Japanese
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 家族の中で俺しか怒られなくてなんで弟達だけ庇ってるんだって言ったらお前が兄だからって言われて 兄ならすべて我慢しろってことなの？って思っちゃったの mean?
answer@Gracie704: In my family only I was scolded, and I asked why you didn't scold my younger brothers, and the answer was because I was the eld...
-
他の人からの質問を借りて、私にも分からない箇所をご確認させていただけませんか。
画像のとおりです。
お姉さんは自称ですね。
セリフでは、お姉さんは、自分に向かい合ってるこの男の子（弟？）を助...
answer@kouraiboy 前者です。 年齢が低い子供と話すとき、主語が自分であっても、その属性を主語にすることがあります。 大人同士では使いません。 父「よーし、今日はお父さん（自分）があそんであげるからな！」 学校の先生「今日は先生（自分）からみんなに大事なお話があります」
-
If asked お姉さんは勤めていますか。
Is it better to answer
お姉さんははたらきません。
Or
お姉さんははたらいていません。
answerお姉さんははたらいていません is better. お姉さんははたらきません sounds like "she insists not to work."
-
聴解の問題です。
妹が電話で姉と話しています。
妹：もしもし、あ、お姉さん、私だけど。今、いい？ あのね 今週の日曜なんだけど。
姉：ああ、わかってる。お母さんの誕生日ね。60歳の。
...
answer行くのやめようかなーと言ったのは、姉が行かないのならつまらないから。 姉が妹に行きなさいよと言ったのは、お母さんの誕生日会に参加しないのは失礼だから。
-
What does 弟の前の男の人は姉のおっとの兄です。 mean?
answerThe guy in front of my younger brother is my older sister’s husband’s older brother.
-
est-ce correct ? are there mistakes?
私は兄弟が４人います。兄と姉と弟と私がいます。そして、父と母がいます。広いアパっとに住んでいます。
母は４８さいで...
answerとてもよく書けていると思います！読みやすくて良い文章でした。もっと自然になるように、細かい表現をチェックしますね。 --- 私は兄弟が4人〜… →私の家は4人兄弟です。兄と姉と弟がいます。 or →私は兄弟が3人います。兄と姉と弟です。 --- ×アパっと → アパート ...
-
What does あるアニメの状況です。姉が家に戻ったら弟が美味しい料理を作っていました。その時姉が弟に ”今弟はさえている”言いました。「さえている」 mean?
answerこの場合は 눈치가 있다 눈치가 빠르다 だと思います
-
この言い方は自然ですか？
男の子は店に母に対して失礼です。
兄は妹に対してとても親切です。
姉は弟に対して怒った。
子供は友達に対して激しいです。
患者は医者に対して感動です。
answer男の子は店と母に対して失礼です。 患者は医者に対して感動しました。 が自然だと思います❣
-
弟一人いるけど、私小さい頃から妹ほしい。
お姉ちゃんがそこまで妹ほしいのに弟来ちゃった。
自然ですか？
answer私には弟が一人いるけれど、小さい頃から妹がほしかった。 それほど妹がほしかったのに、弟が生まれてしまった。
-
直してほしいです
(作った話です)
末っ子として好きな事をできる。ところが、よく姉ちゃんにいじめらた。何回親に文句を言ったのに、親が真剣に話を聞かなかった。ある日、勇気を出して姉に立ち向かっ...
answer私は末っ子です。末っ子は好きな事ができる。しかし姉貴日本語よくいじめられた。何回も親に姉のいじめが辛いと言ったが親は相手にしてくれなかった。ある日、勇気を出して姉に私をいじめる理由を聞いた。姉は私のように甘えたかったからだった。それに嫉妬していたのだ。それを聞いた時はびっくりして返...
Similar questions
- Is it weird that I refer to my older sister as 姉貴 when I speak Japanese?
- When twins are born in Japan, how do they determine who is the "eldest" one? (Who get's called お姉...
- What is the difference between 姉（あね） and お姉さん（おねえさん） ?
Recommended Questions
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか？
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 公園（まで）散歩に行きました。 公園（から）散歩に行きました。 公園（に）散歩に行きました。 这里用まで、から、に都可以吗？
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長：「早く帰れ！睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
Topic Questions
- Which one is correct? “is there a way?” or “is there any way?”
- I just watched a youtube about article The video said that a word ‘SAT test’ needs ‘An‘ not ‘A’ I...
- Does this sound natural? Everyone sees him making good normal. He's always placed under pressure...
- what is a hot pepper? (if you can answer in Spanish, do it please, there isn't problem if you can...
- can you use « joints » meaning « shoes »? heard this one in the series « only menders in the bui...
Newest Questions
- Which one is correct? “is there a way?” or “is there any way?”
- Is up and (verb) commonly used? For example: He upped and went mad
- ❪What does the following audio clip say?❫
- Is there any mistakes in the following sentences? 1. New York has many famous art museums. 2. Th...
- ❪What does the following audio clip say?❫
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
