Question
Updated on
Deleted user
24 Sep 2017
Question about Polish
What is the difference between ochota and chęć and pragnienie ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between ochota and chęć and pragnienie ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Polish
nie ma duzej różnicy pomiędzy nimi. Myślę że mogą być traktowane jako synonimy
- Polish
Everything means the same
But 'ochota' is often used when we're hungry and we want to eat sth delicious...
-mam ochotę na lody ( I'd like to eat ice creams)
... Or when we want to do sth at a particular moment
-Mam ochotę na spacer ( I'd like to go for a walk)
Chęć is used when we dream about sth
-chciałbym mieć nowy samochód ( I'd like to have a new car)
Pragnienie is a very strong emotion ( it's sth like English yearning)
- pragnę być z nim ( I really want to be with him / I yearn to be with him / I'd do anything to be with him)
Ochota <chęć <pragnienie
Highly-rated answerer
Deleted user
Deleted user
@Lunula96 grateful for such detailed answer..
dzięki ☺
- Polish
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does pańską mean?
answerNależący do pana
-
What is the difference between spragniony and pragnienie ?
answerSb can be thirsty/athirst= spragniony= adjective; "pragnienie" is a noun :)
-
What is the difference between ochotnik and wolontariusz ?
answerWolontariusz is someone who helps people/animals in some organisations for free Ochotnik can be some kind of woluntariusz but it is more used...
-
What is the difference between uprzejmy and grzeczny ?
answerosobę uprzejmą możemy nazwać dobrze wychowaną. oznacza to, że jest kulturalna I pomocna. Bycie grzecznym oznacza nie sprawienie problemów, je...
-
What is the difference between Pragnienie and chęć and pożądanie and żądza ?
answerTak, jest różnica między tymi słowami. Pragnienie brzmi trochę formalnie, ale możesz go użyć w życiu codziennym. Pragnienie brzmi trochę jak ...
-
What is the difference between grzeczny and uprzejmy ?
answerAdam jest taki uprzejmy. Zawsze otwiera drzwi kobietom. Nasz nauczyciel jest bardzo uprzejmy. Zawsze oferuje nam pomoc. Mój syn jest bardzo...
-
What is the difference between ósemka and osiem ?
answermożna to też rozumieć w inny sposób. "ósemka" to nazwa cyfry. a "osiem" to określenie ilości. tak jak jeden i jedynka trzy i trójka pięć i ...
-
What is the difference between Źle and Złe ?
answerRóżnica tutaj leży głównie w budowie zdania, chociaż są też małe różnice znaczeniowe. --"Źle zrobiłeś zadanie, jest w nim mnóstwo błędów!" ...
-
What is the difference between chować and ukrywać ?
answerUsually we use them with "się", or "coś". "Chować się" means to take cover, eg. 'Chować się przed słońcem' - to hide from the sun. "Ukrywać...
-
What is the difference between chciwy and łakomy ?
answerŁakomy odnosi się bardziej do jedzenia. Oznacza, że ktoś ma niepohamowany apetyt. Chciwym można być w odniesieniu głównie do pieniędzy choć w...
Recommended Questions
- What is the difference between Dziękuję za informacje and Dziękuję za informację ?
- What is the difference between „świetnie” and „świetny” ?
- What is the difference between pana and pański and pana paszport and pański paszport ?
- What is the difference between zaczekać and poczekać ?
- What is the difference between Źle and Złe ?
Topic Questions
- What is the difference between sand beach and sandy beach ?
- What is the difference between start and start off ?
- What is the difference between You have no idea how much I love this fashion. and You don't kno...
- What is the difference between contender and challenger ?
- What is the difference between scoff and taunt and sneer and spoof and jeer ?
Newest Questions
- What is the difference between Small fry and Small fish ?
- What is the difference between His happiness showed in his face. and His happiness showed on his ...
- What is the difference between suicide and kill myself ?
- What is the difference between I took gome great photos while I was holidaying in Australia. and ...
- What is the difference between go through and get through ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
