Question
Updated on
15 Oct 2017
- Turkish
-
Arabic
-
English (UK)
-
Korean
Question about Korean
"내가 누구를 겨냥해 오기를 부리는지, 그건 당연히 설명할 수 없다." 이 문장은 무슨 뜻이에요? 한국어로 쉬운 말로 설명 해 주실 수 있나요?
"내가 누구를 겨냥해 오기를 부리는지, 그건 당연히 설명할 수 없다." 이 문장은 무슨 뜻이에요? 한국어로 쉬운 말로 설명 해 주실 수 있나요?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
Deleted user
내가 누군가를 노리기를 원하는지(if (he or she)wants me to target someone), 그건 당연히 설명할 수 없다. (Of course it is inexplicable) its hard to explain:(
- Turkish
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
이게 한국말로 간단하게 설명한다면 무슨 뜻입니까? "그런 것을 존중하는 차원에서 얘기 안하는 것들이 있어."
answer존중(尊重)하는 생각을 가지고 있기 때문에 얘기를 안 하는 것이 있다
-
"중국어를 아예 모르는 사람이 정말 미친듯이 매달려서 어느정도 쓰고 읽고 의사소통 하기까지 얼마정도 걸릴까요?" 무슨 뜻인지 한국어로 설명해 주실 수 있어요?
answer중국어에 대해 전혀 모르는 사람이 정말 열심히 노력해서 기본적으로 쓰고 읽고 이야기 하는데 시간이 얼마나 걸릴까요? can you get it?
-
"사람을 만나야 되는뎅. 구녕이 안생겨요." 구녕이 안 생긴다는 무슨 뜻인지 한국어로 설명해 주시겠어요?
answer기회가 안생긴다는 뜻이에요
-
"걸음걸음으로 내처 가다" 이 말은 무슨 뜻이에요? 내치다 밖에 다 아는데 내치다는 무슨 말인지 이해 못 합니다. 좀 설명해 주실 수 있나요?
answerhttp://m.krdic.naver.com/entry/7270600/내처/?format=HTML&isMobile=true 저도 처음듣는 단어네요..... "멈추지 않고"라는 뜻이래요.
-
당연히 "입장차이"가 있는거니까 이해 안되는게 당연해요
👉
어떻게 해석하면 돼요?
한국어로
answer서로 의견에 차이가 있다.
-
"견딜 수가 있어야 지" 는 무슨 뜻인가요?
한국어로 설명 좀 부탁드리겠습니다
견딜 수 있다/ 견딜 수 없다 는 무슨 뜻인지 이해 합니다 결국 견뎌야 된다 는 뜻인가요 ?
answer"견딜 수가 있어야지"는 견딜 수 없다는 뜻입니다. 예) 그 소리를 견딜 수가 있어야지 = 그 소리를 견딜 수 없어
-
"그렇게 된 마당에" 안 갈 수 없죠.
➡︎ 어떻게 해석하면 돼요?
한국어로
answer여기서 마당은 상황이라는 뜻이에요. = 그렇게 된 상황에 안 갈 수 없죠
-
저는 그런 문장을 봤어요.
"그때 비로소 보람을 느낀달까요"
이제부터 그냥 "느낄까요" 그런 거만 보고 배워서 "느낀달까요"는 무슨 뜻인지 잘 몰랐어요. 설명해 주셨으면 ...
answer'느낀다랄까요' 의 줄임말이에요. 더 길게 풀어보면 '느낀다고 말 할 수 있을까요' 가 되는데, 간단하게 '그때 비로소 보람을 느끼는 것 같아요' 정도로 이해하셔도 충분할 것 같아요.
Recommended Questions
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- What does "pabo" mean? And how do you write it down in Korean?
- How do I add music to my kakaotalk profile?
- 파이팅 or 화이팅? (Fighting)
- In the bts song is says "Bultaoreune" and the subtitles said "Burning Up", but google translate s...
Topic Questions
- I woke up at 2 am this morning because I was excited about watching WBC. The Japanese team is go...
- Is "Family guy" loved in the US? Can you recommend it to me as a English-educational content?
- Is there a rude way to "I SCREWED UP"?
- Can you say both "to be prone to {noun}" and "to be prone to {verb}"?
- Have your clothes and towel ready and go take a bath right now. Is it natural to say this to my...
Newest Questions
- I'm writing a song. Is this line correct or do I need to fix something? "While the stars are ...
- Median salary: VS The average salary What's the difference ? https://www.cnbc.com/2023/01/...
- In the sentence: "We were woken in the night by the wail of ambulance sirens". How "woken" is bee...
- Is this sentence correct? "That's what they teach us early on." I'm not sure about the on at ...
- https://youtu.be/ZDh33uI6Nzc. What is saying at 1:33 She tilted her head and said ohhhhh(?...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
