Question
Updated on
7 Jun 2016
- Norwegian (bokmal)
- Norwegian (nynorsk)
-
Spanish (Mexico)
-
Filipino
-
Traditional Chinese (Hong Kong)
Question about Traditional Chinese (Hong Kong)
What is the difference between 通常 and 平時 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 通常 and 平時 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- English (US) Near fluent
- Traditional Chinese (Hong Kong)
- Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent
They have very similar meaning and they can be roughly translated as "usually" or "normally" in English.
Examples:
你星期日通常會做乜嘢?
What do you usually do on Sunday?
你星期日平時會做乜嘢?
What do you normally do on Sunday?
The only difference is that 通常 puts more emphasis on frequency (usually, as opposed to always, sometimes etc.) while 平時 simply means ordinary time (as opposed to special occasion). But in most cases native speakers use them interchangeably.
- Norwegian (bokmal)
- Norwegian (nynorsk)
- English (US) Near fluent
- Traditional Chinese (Hong Kong)
- Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between 平時 and 通常 and 一般 ?
answer平時 and 通常 are the same, it means 평소 eg. 你通常鍾意做啲咩?→ What do you do in daily life? eg. 我平時鍾意做運動。 → I love doing exercises in daily life. - 一般 m...
-
What is the difference between 平常 and 通常 ?
answer平常 means like ordinarily and 通常means normally. so it's kind of the same. However, people use 通常 when some thing will happen or an action will...
Recommended Questions
- What is the difference between 交往 and 拍拖 ?
- What is the difference between 按摩 and 摩擦 ?
- What is the difference between 咁係架喇 and 冇計啦 and 冇辦法 ?
- What is the difference between 粵語 and 廣東話 ?
- What is the difference between 然而 and 而然 ?
Topic Questions
- What is the difference between problems difficult to deal and obstinate problems ?
- What is the difference between the movie was gruesome and the movie was scary ?
- What is the difference between Give me a list of everyone attending the meeting. and Give me a l...
- What is the difference between weird and weirdy ?
- What is the difference between It’s rude. and That’s rude. ?
Newest Questions
- What is the difference between What did you waste your time on for three years, huh? and What did...
- What is the difference between dick and cock ?
- What is the difference between I just ate and I’ve already eaten ?
- What is the difference between here and there ?
- What is the difference between humble and honorific and polite and formal ?
Previous question/ Next question