Question
Updated on
25 Oct 2017
- Spanish (Mexico)
- English (US) Near fluent
-
English (US)
-
Italian
-
Japanese
Question about Italian
What is the difference between tavolo and tavola ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between tavolo and tavola ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Italian
Ti faccio degli esempi, per farti capire meglio
"Il libro è sul tavolo."
"Avete apparecchiato la tavola?"
Con "tavola" posso anche intendere un pezzo di legno abbastanza grande e piatto (a plank of wood)
- Italian
No hay diferencia en el significado sino que en la utilización. Sin embargo "tavola" se refiere más a la mesa donde se come.
Ejemplo-> quando la cena está lista la mamma dice "A tavola!" no se utiliza "A tavolo!". "Il cibo è in tavola" non "il cibo è sul tavolo"
Tavola se utiliza también para identificar la tabla de nieve, de surf ecc.
- Italian
- English (UK)
"Tavola" is a wooden board. From a wooden board, you can make a "tavolo".
So, a "tavolo" is the actual piece of furniture that we in English know as "table". While "tavola" means what I described to you in the first sentence, it can also take the same meaning as "tavolo", but in a more specific way: a "tavola" is a laid down table where people gather around to eat. A "tavolo" is a mere object.
If you need to lay down the table, "apparecchiare la tavola"
And if you need to move a table, "spostare un tavolo"
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between tavolo and tavola ?
answer@konniesoul: "tavolO” se usa como idea de mueble, y “tavolA” para los demás usos de “mesa” por ejemplo: Mi aiuti a sparecchiare la tavola? ¿...
-
What is the difference between tavola and tavolo ?
answertavolo is the piece of forniture, tavola is (generally) the table set for the meal
-
What is the difference between tavolo and tavola ?
answerTavola is used to describe the table that you use to eat on tavolo is just table and it’s more generic. The only common expression with tavol...
-
What is the difference between tavola and tavolo ?
answerTavolo = table (furniture) Tavola = dining table / wooden board
-
What is the difference between tavolo and tavola ?
answerTAVOLA mi da l'idea di essere quella della cucina. TAVOLO invece è generico
-
What is the difference between tavolo and tavola ?
answerIl tavolo in giardino. Prepara la tavola per la cena. La tavola da surf/skateboard/snowboard. Il mare è una tavola(è piatto).
-
What is the difference between tavolo and tavola ?
answerSul tavolo puoi fare tutto. A tavola puoi solo mangiare. Tavola poi ha anche altri significati come "oggetto piatto" es. tavola di legno, ta...
Recommended Questions
- What is the difference between amore and amor ?
- What is the difference between potremo farlo and potremmo farlo ?
- What is the difference between Scusa! and Scusi! ?
- What is the difference between Mon Amour and Mi Amore ?
- What is the difference between Buona Sera and Buona Serata ?
Topic Questions
- What is the difference between problems difficult to deal and obstinate problems ?
- What is the difference between the movie was gruesome and the movie was scary ?
- What is the difference between Give me a list of everyone attending the meeting. and Give me a l...
- What is the difference between weird and weirdy ?
- What is the difference between It’s rude. and That’s rude. ?
Newest Questions
- What is the difference between What did you waste your time on for three years, huh? and What did...
- What is the difference between dick and cock ?
- What is the difference between I just ate and I’ve already eaten ?
- What is the difference between here and there ?
- What is the difference between humble and honorific and polite and formal ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
