- Spanish (Mexico)
- English (US)
-
Russian
What is the difference between الصبح and الصباح ?Feel free to just provide example sentences.
- Arabic
الصباح
is a formal word
الصبح
is an informal (casual) word
both mean morning
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Arabic Near fluent
- Spanish (Mexico)
- English (US)
- Arabic Near fluent
- English (US)
- Arabic
- Arabic
- English (US) Near fluent
- French (France) Near fluent
@JuanCarlos99 when you say الصبح you think of the time for praying and it's in the morning but الصباح is just morning
Was this answer helpful?
- Arabic
@Weasel309
القرآن ليس رسمي ولا غير رسمي
لأن لغة القرآن مميزة، فهو أسلوب خاص لا علاقة له بما يقدر الانسان على قوله أو كتابته.
و رغم أن لغة القرآن لغة أحترام بالغة، إلا ان ألكثير من ألفاظه و معانيه تعد قديمة على معناها الحالي. فكلمات أستخدامها في القرآن عادي و مألوف و لكن أستخدامها في أمور أخرى في الحياة يكون غريب.
هناك فرق نحوي بسيط بين الصَباح و الصُبح ، و لكني لست خبيرة فلا اريد ان انقل معلومات خاطئة. فقلت له الأختلاف بينهم المعروف حالياً في اللغة العربية الحديثة و هو ان "الصباح" معروفة أكثر ككلمة في الكتب و الصحف و الحديث الرسمي ، بينما كلمة "الصبح" معروفة اكثر ككلمة متداولة في اللهجات المحلية
Was this answer helpful?
- Arabic Near fluent
@AyaYoussef صحيح أستخدمها كثيرا في العامية لكن في مصر يستخدمون الصبح في عاميتهم.
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What is the difference between كَاتَبَ and تَكَاتَبَ ?
- What is the difference between Habibi and Habibti ?
- What is the difference between حرر عقلك and حرّر عقلك and حرري عقلك ?
- What is the difference between abdarahman and abdurrahmaan ?
- What is the difference between ترتاح and تترتاح and تستريح ?
- What is the difference between He threw a ball to her and He threw a ball at her ?
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between have to and must ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between run away and get away ?
- What is the difference between He threw a ball to her and He threw a ball at her ?
- What is the difference between Nice to meet you and Nice meeting you ?
- What is the difference between yearn and long and crave and pine ?
- What is the difference between out and outside ?
- What is the difference between letter and envelope ?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
