Question
Updated on
31 Oct 2017
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
Question about Japanese
What is the difference between かしら「頭」 and あたま「頭」 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between かしら「頭」 and あたま「頭」 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
かしら はあまり言いませんが、
ボスを指す時に かしら といいます。
また、 魚の頭は たまに かしら といいます
Highly-rated answerer
- Simplified Chinese (China)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between 頭(かしら) and 頭(あたま) ?
answer人間の体の一部として言う場合は、基本あたまと言います。 リーダーという意味なら両方使いますが、かしらはちょっと古風な響きです。 料理名なんかだと、おかしらつき とよく聞きます。
-
What is the difference between 「とき」 and 「じかん」 ?
answerI guess the difference of them is the presence of period. とき (時) doesn't have these concept. じかん is wrote as 時間 in Japanese. 間 means "span" b...
-
What is the difference between 頭(こうべ) and 頭(あたま) ?
answer@Luces almost same but あたま is more casual and we don’t say こうべ so often.
-
What is the difference between 「ギクシャク」 and 「軋む」 ?
answer@kumori_mari ▼ ぎくしゃくする 1. (体や物、物事などが)スムーズでない(スムーズに動かない)様子 2. 人間関係が悪くなっていること ▼ 軋む 硬い物などが擦れあって、ギシギシ/キイキイと音を立ててること
-
What is the difference between 頭(かしら) and 頭(あたま) ?
answer例文 あたま 頭を怪我した 彼は頭がいい 6月の頭には何も予定がない （6月の初め） かしら 頭文字 尾頭付きの魚 あの人は〜の頭だ （〜の棟梁、〜の長）
-
What does 「ヒモ」 mean?
answer紐 cord string 親でもない女性からお金をもらったりして甘やかされている男性のことをさしたりもします。
-
What is the difference between 頭がいい、 and 賢い ?
answer同じです
-
Please show me example sentences with 頭「こうべ」.
answer王様の前で頭（こうべ）を垂（た）れた。 こうべという言い方は現在は口語で使う事はありませんが、小説など文章で使う事はあります。
-
What is the difference between かしら（頭） and あたま（頭） ?
answerEx 1 私はこの組織のかしらです。 Ex 2 あたまが痛い。 かしらは、ある集団の一番上の役職を表します。
Similar questions
- Which 頭が痛いのは、昨日お酒を飲みすぎたのででしょう。 sounds the most natural?
- 頭が痛くて、それに熱もちょっとあるんで。 Why is there just a で on the end of this sentence where you would expect ...
- 「この頭のおかしい女」と「この頭がおかしい女」とは同じですか。
Recommended Questions
- What is the difference between 失礼します and お邪魔します ?
- What is the difference between 幼女 and 少女 ?
- What is the difference between 取り替える and 取り換える ?
- What is the difference between 猫がいます and 猫はいます ?
- What is the difference between ばあちゃん and 祖母 ?
Topic Questions
- What is the difference between weird and weirdy ?
- What is the difference between I have already opened the door. and I opened the door. ?
- What is the difference between I finished reading a book my father gave me. and I finished readin...
- What is the difference between transparent and cleanness ?
- What is the difference between Tsubomi’s got a nice personality,doesn't she？ and Tsubomi’s got a ...
Newest Questions
- What is the difference between I’m done with running for today. and I’m done running for today. ?
- What is the difference between He debuted with the ABC team in 1948,becoming first black player. ...
- What is the difference between "fight me" and "fight with me" and "fight against me" ?
- What is the difference between How did you have money to travel to Canada? and How did you have m...
- What is the difference between to put up and to hang up ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
