Question
Updated on
4 Nov 2017
- Italian
-
Japanese
-
English (US)
-
English (UK)
Question about Japanese
What is the difference between 認知 and 認める ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 認知 and 認める ?Feel free to just provide example sentences.
Can you show me some examples sentences highlighting the difference between those two words?
Answers
4 Nov 2017
Featured answer
- Japanese
「認知」とは、「その存在を認める」という意味で、表面上分かっている時に使われます。
"認知" is a meaning "to accept the existence" and is used when outwardly you understand it.
「認める」は存在に限らず、物事がわかっている時に使われます。
"認める" is not limited to existence, it is used when you know things.
example=======
「認知」
運転者が容易に危険物体を認知できるようにする。
To enable a driver to easily recognize a dangerous object.
子供を認知する。
to acknowledge a child as one's own.
「認める」
彼は嘘を認めました。
He admitted to the lie.
トムは負けたことを認めた。
Tom acknowledges that he was defeated.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Please show me example sentences with 認める.
answer彼の実力を認める 購入を認める 発生を認めた
-
What is the difference between 承知 and 認める ?
answerOf course. 備考欄に書いていただいた件ですが、承知しました。 The content you wrote in the remarks column (notes) is understood. 承知しました means the person who checks ...
-
What does 認める mean?
answerAdmit
-
What is the difference between 認知 and 認識 ?
answerほとんど変わりません、どちらも『知ってる』を堅くした言葉なので、目上の方に『知っています。』と言いたい時、『認知しています。』などということがあると思います。
-
What is the difference between 認識 and 認知 ?
answer認知 事柄をはっきりと認めること。 認識 本質を理解すること。 私はミッキーマウスを認知している。 →ミッキーマウスという存在を知っている。 私はミッキーマウスを認識している。 →ミッキーマウスという存在を知っていて尚且つそのキャラクター性を理解している。
-
What is the difference between 認識 and 認める ?
answer認識 is a noun (recognition). 認める is a verb (recognize).
-
What is the difference between 認知 and 認定 ?
answer例・私はこの問題が難しいことを認知している。 意味・認知の意味はわかっていると同じです。 例・この神社が世界遺産に認定された。 意味・認定は人に認められたと言う意味です。
-
What is the difference between 認めて and 認知して ?
answerPareho yung dalawa. Ginagamit ang 認知 bilang official na term. ロドリゴを息子として認めてほしいです。=> Gusto kong matanggap niya si Rodrigo bilang aking anak...
Similar questions
- What is the difference between 認知 and 認識 ?
- “認知科学で分かってきたことは”用汉语怎么翻译呢? “てき”??😭
- 認知症の祖父に異常な言動が見られるようになった ていうフレーズがあります。 助詞の に は 何何にとって に見えますか?祖父にとって...という感じです。 後は、認知症の祖父だから、やることが異...
Recommended Questions
- What is the difference between 失礼します and お邪魔します ?
- What is the difference between 猫がいます and 猫はいます ?
- What is the difference between 幼女 and 少女 ?
- What is the difference between ばあちゃん and 祖母 ?
- What is the difference between Onii-chan and Onee-San ?
Topic Questions
- What is the difference between I spilled coffee on this page and I spilled out coffee on this page ?
- What is the difference between Are there my book on the table? and Are my book on the table? ?
- What is the difference between fib and lie ?
- What is the difference between chop and slash ?
- What is the difference between When people are driving, they had better keep their eyes on the ro...
Newest Questions
- What is the difference between scootin' and scooting ?
- What is the difference between Do you meet your friends on the weekend? and Doyou meet your frien...
- What is the difference between likelihood and likely ?
- What is the difference between a boy and a guy ?
- What is the difference between I have practiced soccer for two years. and I have been practicing ...
Previous question/ Next question