Question
Updated on
5 Nov 2017
- Spanish (Spain)
-
English (US)
-
Japanese
-
Italian
Question about Japanese
What is the difference between ใใฐใใใ and ็ฅๆฏ ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between ใใฐใใใ and ็ฅๆฏ ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
- Japanese
็ฅๆฏ is a formal expression of ใใฐใใใ.
And ใใฐใใใ can be used for an elderly woman who is not related by birth.
Highly-rated answerer
- Japanese
Those are not the same because:
็ฅๆฏ means "grandmother" only while ใใฐใใใ means "grandmother" or just "an elderly women" depends on the context.
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skillsโ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free โ๏ธโจ.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free โ๏ธโจ.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between ใใฐใใ and ใใฐใใใ ?
answerใใฐใใใ is older than ใใฐใใ. Its hair is always white. I think ใใฐใใใ is a woman who looks 65 years or older.
-
What is the difference between ็ฅๆฏ and ใใฐใใกใใ ?
answerThey are same meaning but ็ฅๆฏ is formal.
-
What is the difference between ใใผ and ใใฐใใใ ?
answerthese both mean grand mother. you can say ใใฐใใใ to call your grand mother, but ใใผ is not for calling. ใใผใis polite. when you talk about you...
-
What is the difference between ็ฅๆฏ and ใใฐใใใ ?
answersame meaning but sobo is politer than obaasan.
-
What is the difference between ใใฐใใ and ใใฐใใใ ?
answer@fireboyenglishlearn ใใฐใใใis older than ใใฐใใ. ใใฐใใใis gramma . ใใฐใใis the age your mom .
-
What is the difference between ็ฅๆฏ and ใใฐใใใ ?
answerๅฎถๆไปฅๅคใฎไบบใจ่ฉฑใใจใใฏๅฟ ใใ็ฅๆฏใใจใใ่จ่ใไฝฟใใชใใใฐใชใใพใใใ๏ผ ๅฟ ใใใใใใงใฏใใใพใใใ่ฉฑใ็ธๆใใใกใใจใใๆฌ่ชใไฝฟใในใไบบ(ไพใใฐใ็คพ้ท)ใงใใใฐใใ็ฅๆฏใใไฝฟใฃใๆนใใใใงใใใใใใฐใใใใใไฝฟใใใใช็ธๆใๅคใใงใใใชใใใใฐใใใใใฏ่ชๅใฎ็ฅๆฏไปฅๅคใซ...
-
What is the difference between ็ฅๆฏ and ใ็ฅๆฏใใ ?
answerใใใชใใฎใ็ฅๆฏใใใฏไฝๆใงใใ๏ผใ ใ็งใฎ็ฅๆฏใฏ90ๆใงใใใ ใๅฝผๅฅณใฎใ็ฅๆฏใใใฏ90ๆใงใใใ ใ็ฅๆฏใใใๅฐๆฌ่ช ็ฅๆฏใใใใ่ฌ่ญฒ่ช
-
What is the difference between ใใฐใใใ and ็ฅๆฏ ?
answer็ฅๆฏ means someones granny but ใใฐใใใ could mean either someone's granny or an old woman in general You say ็ฅๆฏ only about your own grandmother....
Similar questions
- ใใฐใใใใฏใธใใใใงใ๏ผ Does this sound natural?
- ใใฐใใใใฎๅฎถใฏใใใใใใกใใฃใจ้ ใใงใใ Does this sound natural?
- ใใฐใใใใฏ่ ็ใใงใใฆใใพใฃใใๅ ้ฑใฏๆ่กใงๅณ่ ใๅใ้คใใฆใ้้ขใใฆใไฝๅใใจใฆใ่กฐใใฆใใใใใฎไธใๅ็บใ้ฒใใใใ้ฃฒ้ฃใๅณใใๆงใใใใฆใใใๅฅๅบทใๅใ่ฟใใจใใใงใใๆฏๆฅๆทกใในใผใใ้ฃฒ...
Recommended Questions
- What is the difference between ๅนผๅฅณ and ๅฐๅฅณ ?
- What is the difference between ๅใๆฟใใ and ๅใๆใใ ?
- What is the difference between ๅฅณๆงๅใ and ๅฅณๆงๅใ ?
- What is the difference between ็ซใใใพใ and ็ซใฏใใพใ ?
- What is the difference between ohayo and ohayo gozaimasu ?
Topic Questions
- What is the difference between to celebrate the holiday and to observe the holiday ?
- What is the difference between overtake and surpass and excel ?
- What is the difference between a light meal and snacks and refreshment ?
- What is the difference between itโs all but โฆ. and itโs nothing but โฆ. ?
- What is the difference between My mom had me make my bed up and My mom had me making my bed up ?
Newest Questions
- What is the difference between get down and alight and get off ?
- What is the difference between My number one goal was get my first job and My number one goal was...
- What is the difference between quelle est la diffรฉrence entre thanks and thank you ?
- What is the difference between put it off for tomorrow and put it off until tomorrow and put it...
- What is the difference between aloof and distant ?
Previous question/ Next question
Whatโs this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that personโs feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
