Question
Updated on
10 Nov 2017
- English (US)
-
Spanish (Mexico)
Question about Spanish (Mexico)
What does “voy a quedar con mis amigos para ir a comer” No entiendo “quedar con mis amigos” mean?
What does “voy a quedar con mis amigos para ir a comer” No entiendo “quedar con mis amigos” mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Mexico)
que te vas a poner de acuerdo con tus amigos para ir a comer
- English (US) Near fluent
- Spanish (Mexico)
It means that you're going to make plans with your friends to go eating
- English (US)
@nitsuga9001 it doesn’t mean “I’m meeting with my friends to go eat?” This means we already have plans.
- English (US) Near fluent
- Spanish (Mexico)
@Airvian the thing is that you are saying "voy a quedar" that is in future. if you already have plans you say "quedé con mis amigos"
Well at least that is my opinion.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does "hacer una pesquisa de amigos" mean?
answer@MarcosC nunca he escuchado la palabra "pesquisa"
-
What does “soy pata de mis amigos” mean?
answer
Recommended Questions
- What does 👉👈 mean?
- What does Que significa "echale y hechale"? los dos son diferentes? mean?
- What does Una persona chacal mean?
- What does Ombligo de Semana mean?
- What does no quema cuh 😂😂 mean?
Topic Questions
- What does He could stand to shower more. mean?
- What does god progresses but we’re not there yet. mean?
- What does and not only mean?
- What does glorified babysitter mean?
- What does I booked some kind of concert, and I sent email for confirmation! And they replied me “...
Newest Questions
- What does Women ☕ Why is everyone on internet these days are commenting "women ☕" What's with tha...
- What does リンさんは、自分が働いている店に食べに来てほしいといった mean?
- What does I've been you In a reel I saw girl said, you are lying. I've been you mean?
- What does can i cut you off? mean?
- What does can I leave my bag mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
