質問
最終更新日：
2016年6月19日
- 日本語
-
英語 (アメリカ)
-
ドイツ語
-
中国語 (簡体字)
英語 (アメリカ) に関する質問
On April 1716 Bach, like the librettist Salomo Franck and 'the book-printer', was paid for 'Carmina', bound in green taffeta, that had been 'presented' on some unspecified occasion. とはどういう意味ですか?
On April 1716 Bach, like the librettist Salomo Franck and 'the book-printer', was paid for 'Carmina', bound in green taffeta, that had been 'presented' on some unspecified occasion. とはどういう意味ですか?
I can't understand 'bound in green taffeta'.
And does this sentence show that Bach wrote 'Carmina'?
And does this sentence show that Bach wrote 'Carmina'?
回答
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
This music was printed in book form and the book cover was made of a smooth green silk material called 'taffeta'. Yes, this sentence implies JS Bach wrote the music for Carmina; Franck wrote the words.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか？
明らかに間違っている
説明が足りていない
わからない言語で書かれている
質問に関係ない回答
上記以外の理由
- 日本語
@LosAngeles007: Thank you very much!
Hmm, "like the librettist Franck and 'the book-printer'" suggests that Franck and the printer was also paid? And the sentence is saying that Bach was paid just like them?
Hmm, "like the librettist Franck and 'the book-printer'" suggests that Franck and the printer was also paid? And the sentence is saying that Bach was paid just like them?
- 英語 (アメリカ)
Yes, all three were paid for their work --- Bach for the music, Franck for the poetry (words) and the printer for publishing.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか？
- 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- I'm going to turn 27 this April. この表現は自然ですか？
- I'll be busy from this April と I'll be busy from this coming April はどう違いますか？
- Its done of April fool.But I spent in particular it without telling a lie. この表現は自然ですか？
話題の質問
- gyatt とはどういう意味ですか?
- side hoe とはどういう意味ですか?
- send nudes とはどういう意味ですか?
- I really wish he saw what he had in me. But he never will. とはどういう意味ですか?
- take the win とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- 上 とはどういう意味ですか?
- 俺がテメェのしょーもなさ自覚してそのうえで回り見渡してみたらあいつの諸々が案外悪くねえなって思っただけだわ とはどういう意味ですか?
- 想像力豊かな言葉 とはどういう意味ですか?
- 次はちゃんとかなはらてよ! とはどういう意味ですか?
- ブラクラ とはどういう意味ですか?
新着質問
- こういう細々したところ一旦使っていこうよ とはどういう意味ですか?
- 「最強と言ったところであります〇〇！」で「と言ったところであります」はどういう意味ですか？ とはどういう意味ですか?
- 勝手に友達だと思ってたのはオレの方だけかもしんねエ。 とはどういう意味ですか?
- "お疲れ様です！今日もお仕事手伝だっていただいて" とはどういう意味ですか?
- お前なんかより とはどういう意味ですか?
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
ありがとうございます！フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます！サービスの体験向上の参考にさせていただきます。
