Question
Updated on
9 Sep 2014
- English (US)
- English (UK)
-
Japanese
-
Simplified Chinese (China)
-
German
Question about Japanese
一日に二千このカロリー以上を食べるべきではないですよ。 Does this sound natural?
一日に二千このカロリー以上を食べるべきではないですよ。 Does this sound natural?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
A little unnatural
打ち間違いなのかもしれませんが、「一日に二千キロカロリー以上食べるべきではないですよ」が自然です。
- Japanese
- Simplified Chinese (China) Near fluent
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between やせたいなら、カロリーが高いものを食べないに限る。 and やせたいなら、カロリーが高いものを食べないほうがいい。 ?
answerI'd say both is similar やせたいなら、カロリーが高いものを食べないに限る。 You don't take high calories if you want to lose weight ( or something ) Sounds straigh...
-
一日二食しか取りない or 一日二食しか摂りない？
answer漢字はどちらでもいいですが、「とらない」です。
-
Is this correct?
バターをいっぱい使っているので、栄養バランスで、健康にも良くないです。カロリーが高いからです。食べることは食べるが、そうです。
食べないことはいけないけど、気...
answerI'd like to know if you're explaining about your eating habits or a special dish. If you're talking about your eating habits, you'd better ...
-
What is the difference between 毎日アイスクリームを食べますから、だんだん太っています and 毎日アイスクリームを食べますから、だんだん太りました ?
answer「だんだん太っています」は、今まさに太っている最中（現在進行形）ということを表しています。 「だんだん太りました」は、過去にアイスを食べて太ったことを表しており、今も太っているかどうかははっきりとしません。
-
What is the difference between 痩せるように、この間は何も食べませんでした and 痩せるために、この間は何も食べませんでした ?
answerためには目的・目標の意味で使います。 痩せるためにを使います。 痩せるようには使いません。
Similar questions
- こんにちは^_^。一級レベルの日本語を目指したいです。読解はまだ弱いので、速読か読む練習のオススメのwebsiteを教えて頂けないでしょうか？
- How do you say this in Japanese? There's only one exam. (is this correct? 一枚試験だけです)
- 一晩に八時間眠るようにしてください。 Does this sound natural?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
